Fauxliage

Let It Go (оригинал Fauxliage)

Отпусти
I'll begin to let you go
Я начну отпускать тебя,
When the sunlight melts the snow
Когда солнечный свет расплавит снег,
Every night I drive away from you
Каждую ночь я уезжаю от тебя,
I see the mountains I have yet to move.
Я вижу горы, которые мне ещё предстоит свернуть
And you there
А ты там -
You don't care
И тебе всё равно,
I wonder if you
А я задаюсь вопросом: ты
Wanted me like I wanted you
Желал меня, как я желала тебя?
It's a lonely truth
Это печальная правда:
That I can't change you
Я не могу изменить тебя,
And you sure can't change me
А ты, конечно, не можешь изменить меня
It's hard as hell tonight to sleep
Чертовски трудно сегодня вечером уснуть,
To close my eyes would be admitting my defeat
Закрыть глаза, значит признать поражение
And you there
А ты там -
You don't care
И тебе всё равно,
I wonder if you
А я задаюсь вопросом: ты
Wanted me like I wanted you
Желал меня, как я желала тебя?
It's a lonely truth
Это печальная правда:
That i can't change you
Я не могу изменить тебя,
And you sure can't change me
А ты, конечно, не можешь изменить меня
Are you
А ты
Wanting me like I wanted you
Желаешь меня, как я желала тебя?
It's a lonely truth
Это печальная правда:
That I can't change you
Я не могу изменить тебя
And you there
А ты там -
You don't care
И тебе всё равно,
I wonder if you
А я задаюсь вопросом: ты
Wanted me like I wanted you
Желал меня, как я желала тебя?
It's a lonely truth
Это печальная правда:
That I can't change you
Я не могу изменить тебя,
And you sure can't change me
А ты, конечно, не можешь изменить меня
Wanted me like I wanted you
Желал меня, как я желала тебя?
It's a lonely truth
Это печальная правда:
That I can't change you
Я не могу изменить тебя,
And you sure can't change me
А ты, конечно, не можешь изменить меня

Поделиться переводом песни

Другие песни Fauxliage