Текст и перевод песни You Know (оригинал E-Type)

Ты же знаешь… (перевод Abbath Occulta)
Lived my life to the extreme
Я всю свою жизнь жил на всю катушку,
I've been wasting my time with lies
Тратил время на вранье,
Lived my life from dream to dream
Жил от мечты до мечты,
You have awaken the beast that sleeps
А ты разбудила во мне чудовище.
I'll be forever here, around you day and night
Я всегда буду рядом, рядом с тобой ночью и днем,
I'll never let you down, I'll stay right here
Я никогда не брошу тебя, я останусь здесь.
You know that I will always stand by your side
Знаешь, я буду всегда рядом с тобой,
You know that what we've got is stronger than pride
Ты знаешь, всё, что у нас с тобой есть, сильнее гордыни.
You know there is nothing I wouldn't do
Ты же знаешь, нет ничего, что бы я не сделал.
I'll always stay with you
Я навсегда останусь с тобой.
You must give me half a change
Дай мне хотя бы часть всех этих перемен,
I am not what I used to be
Я уже не тот, кем я был раньше.
I know this sudden change
Знаю, что эта внезапная перемена
Must be confusing for you to see
Сбивает тебя с толку.
I'll be forever here, around you day and night
Я всегда буду рядом, рядом с тобой ночью и днем,
I'll never let you down, I'll stay right here
Я никогда не брошу тебя, я останусь здесь.
You know that I will always stand by your side
Знаешь, я буду всегда рядом с тобой,
You know that what we've got is stronger than pride
Ты знаешь, всё, что у нас с тобой есть, сильнее гордыни.
You know there is nothing I wouldn't do
Ты же знаешь, нет ничего, что бы я не сделал.
I'll always stay with you
Я навсегда останусь с тобой.
I'll be forever here, around you day and night
Я всегда буду с тобой, днем и ночью,
I just want you to know where I am
Просто хочу, чтобы ты знала, где я сейчас,
I just want to make sure that you know...
Всего лишь хочу убедиться, что ты знаешь...
We'll always stand by your side
Мы будет всегда вместе,
What we've got is stronger than pride
Всё, что у нас с тобой есть, сильнее гордыни.
You know there is nothing I wouldn't do
Ты же знаешь, нет ничего, что бы я не сделал.
I'll always stay with you
Я навсегда останусь с тобой.

Поделиться переводом песни

E-Type

Об исполнителе

Шведский поп-музыкант, работающий в стиле евродэнс.

Другие песни E-Type