Текст и перевод песни The Bells of St. Mary's (оригинал Drifters, The)

Колокола Святой Марии (перевод Алекс из Москвы)
The Bells of St. Mary's
Колокола Святой Марии –
I hear they are calling
Я слышу, как они зовут
The young loves, the true loves
Молодых и верных влюблённых,
Who come from the sea
Прибывающих из-за моря.


And so my beloved
И вот, любимая моя,
When red leaves are falling
Когда багровые листья начнут опадать,
The love bells shall ring out, ring out
Колокола любви будут звонить, звонить
For you and me
Для нас с тобой.


The Bells of St. Mary's
Колокола Святой Марии –
I hear they are calling
Я слышу, как они зовут
The young loves, the true loves
Молодых и верных влюблённых,
Who come from the sea
Прибывающих из-за моря.


And so my beloved
И вот, любимая моя,
When red leaves are falling
Когда багровые листья начнут опадать,
The love bells shall ring out, ring out
Колокола любви будут звонить, звонить
For you and me
Для нас с тобой.


The love bells shall ring out, ring out
Колокола любви будут звонить, звонить
For you and me
Для нас с тобой.

Поделиться переводом песни

Drifters, The

Об исполнителе

Чернокожий вокальный коллектив, созданный в начале 1953 года по настоянию продюсеров Ахмета Эртегуна и Джерри Векслера специально под Клайда Макфэттер... Читать далее

Другие песни Drifters, The