Текст и перевод песни Collision (оригинал Disciple)

Столкновение (перевод Brisdevil из Липецка)
The calm that comes before this rage
Затишье, что наступает перед этим буйством,
Love that conquers all this hate
Любовь, что побеждает всю эту ненависть,
The sweating hands that hold on tight
Потные руки, что крепко держат -
Far too late to stop this slide
Слишком поздно, чтобы остановить эту лавину.
Strip this away if it's what it takes
Сдери это - если это всё, что требуется.
I'm ready to break
Я готов к перелому.
[Chorus:]
[Припев:]
Lean forward
Наклонись вперед,
I'm bracing for collision
Я готовлюсь к столкновению.
Run faster
Беги быстрее,
I'm chasing Your collision
Я ищу столкновения с Тобой.
Shattered pieces in my eyes
В моих глазах осколки-
Sweet comfort has passed me by
Нега комфорта обошла меня стороной.
Wings no longer spread in flight
Крылья больше не раскидываются в полете,
Far too late to stop this dive
Слишком поздно, чтобы остановить это погружение.
Strip this away if it's what it takes
Сдери это - если это всё, что требуется.
I'm ready to break
Я готов к перелому.
[Chorus]
[Припев]
I'm not running away
Я не убегаю.
I'm not running away
Я не убегаю.
I'm chasing, I'm chasing You
Я преследую, я преследую Тебя.
Strip this away if it's what it takes
Сдери это - если это всё, что требуется.
I'm ready to break
Я готов к перелому.
[Chorus]
[Припев]

Поделиться переводом песни

Disciple

Об исполнителе

Американская рок-группа, образованная в Ноксвилле в 1992 году. Стиль коллектива характеризуется как христианский метал.

Другие песни Disciple