Текст и перевод песни Through My Soul (оригинал Crematory)

Благодаря своей душе (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)
Through my soul I can life forever
Благодаря своей душе я могу жить вечно,
The sense of death is the escape of life
Смысл смерти - спасение от жизни.
But I'm neither angel still devil
Но я не ангел, я все еще дьявол,
No ghost no human being
Не призрак и не человек.
In the maze of torment rules fear and pain
В лабиринте мучения правят страх и боль,
The priest of doom guard above
Священник гибели выше стережет.
In the maze of torment rules fear and pain
В лабиринте мучения правят страх и боль,
The priest of darkness guard above offer dead corpse
Священник тьмы выше стережет мертвое тело, принесенное в жертву.
In that can die eternal
Здесь можно умирать вечно,
In realm of souls I sorrow for new life
В царстве душ я горюю о новой жизни.
Through my soul I can't die
Благодаря своей душе я не могу умереть,
Through my soul
Благодаря своей душе...
let me alone
оставьте меня в покое.
Doomsday near revenge is here mirrors broke
Судный день близко, вот и возмездие, разбиты зеркала.
Soul in hope soon I'll be death
Душа надеется, скоро я умру.
Through my painless soul I can life forever
Из-за своей бесчувственной души я могу жить вечно,
The sense of death in human sacrifice...
Смысл смерти - в человеческой жертве...
...sacrifice... sacrifice... sacrifice...
... жертве... жертве ... жертве...

Поделиться переводом песни

Crematory

Об исполнителе

Советская и российская рок-группа. Лидер и вокалист, а также автор почти всех песен - Армен Григорян.

Другие песни Crematory