Главная > Переводы песен > Björk > Unravel

Текст и перевод песни Unravel (оригинал Björk)

Разматывается (перевод Александр Царьков из Калуги)
While you are away
Когда тебя рядом нет,
My heart comes undone
Мое сердце останавливается,
Slowly unravels
Медленно разматывается,
In a ball of yarn
Словно клубок ниток...
The devil collects it
Дьявол с усмешкой
With a grin
Сматывает
Our love
Нити нашей любви –
In a ball of yarn
В свой клубок
He'll never return it
И никогда не вернет их....
So when you come back
Поэтому когда ты вернешься,
We'll have to make new love.
Нам придется строить новую любовь...

Поделиться переводом песни

Björk

Об исполнителе

Исландская певица, актриса, музыкант, композитор и автор песен, лауреат множества премий. Свой первый альбом записала в 11 лет, он приобрёл большую по... Читать далее

Другие песни Björk

Видео клип

Популярные переводы
Новые переводы