Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Before The Dawn
>
Unbroken
Текст и перевод песни
Unbroken
(оригинал Before The Dawn)
Несломленный
(перевод
Елена Догаева
)
No fractures
Нет никаких переломов,
Not a single scar
Ни единого шрама,
No affliction
Нет никаких недугов.
Nothing to be seen
Ничего не видно
On the surface
На поверхности -
My appearance
Моя внешность
Conceals and distorts
Скрывает и искажает.
If you'd only known
Если бы вы только знали,
Where I have been
Где я был!
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
In desolation
В запустении...
Processing abjection
Подвергаясь уничижению...
Hurt and despair
Боль и отчаяние...
State of acceptance
Состояние принятия...
Acknowledged imperfection
Признанное несовершенство...
Been torn asunder
Разорван на куски...
Misplaced deliverance
Неуместное избавление...
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
To heal
Исцелиться!
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
Поделиться переводом песни
Об исполнителе
Финская англоязычная метал-группа. Название группы переводится с английского, как «Перед Рассветом».
Другие песни Before The Dawn
...
...Nowhere
4.16 AM
Alone
Angel
Angel's Tombstone
Away
Black Dawn
Butterfly Effect
Популярные переводы
Maria Zamora Y Sus Muchachos
–
Mama El Baion
Maesic, Marshall Jefferson & Salomé Das
–
Life Is Simple (Move Your Body)
SOFI TUKKER
–
Matadora
Aydar Galimov (Айдар Галимов)
–
Син минем җанымның яртысы
Blood Orange
–
Champagne Coast
Nicki Minaj
–
Beez in the Trap
Giorgos Mazonakis
–
Mazonakis
Gilbert Becaud
–
Je Reviens Te Chercher
Khrystyna Soloviy
–
Тримай
Hans Zimmer
–
Now We Are Free*
Moliy & Silent Addy
–
Shake It to the Max (FLY)
HOYO-MiX
–
问 (I Ask)*
Franz Ferdinand
–
Evil an a Heathen
Teddy Swims
–
Bad Dreams
Michael Bublé
–
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
Новые переводы
Nomy
–
World in Fire
Nomy
–
EssenMeier
MØ
–
Heartbreak
E-Type
–
Norby IV Ever (Live at Dreamland)
Aly & AJ
–
What It Feels Like
Poppy
–
Just My Type*
Nomy
–
Heart of Ice
HOYO-MiX
–
Through Food, We Learn the World So Wide, to Train the Heart, the Self Inside*
HOYO-MiX
–
问 (I Ask)*
Die Prinzen
–
So Viel Spass Für Wenig Geld
Nomy
–
A Dream for the Weaker
Nomy
–
Little by Little
Reneé Rapp
–
Lucky*
OneRepublic
–
Give Me Something*
Nomy
–
The Piano