Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Before The Dawn
>
Unbroken
Текст и перевод песни
Unbroken
(оригинал Before The Dawn)
Несломленный
(перевод
Елена Догаева
)
No fractures
Нет никаких переломов,
Not a single scar
Ни единого шрама,
No affliction
Нет никаких недугов.
Nothing to be seen
Ничего не видно
On the surface
На поверхности -
My appearance
Моя внешность
Conceals and distorts
Скрывает и искажает.
If you'd only known
Если бы вы только знали,
Where I have been
Где я был!
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
In desolation
В запустении...
Processing abjection
Подвергаясь уничижению...
Hurt and despair
Боль и отчаяние...
State of acceptance
Состояние принятия...
Acknowledged imperfection
Признанное несовершенство...
Been torn asunder
Разорван на куски...
Misplaced deliverance
Неуместное избавление...
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
To heal
Исцелиться!
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
Поделиться переводом песни
Об исполнителе
Финская англоязычная метал-группа. Название группы переводится с английского, как «Перед Рассветом».
Другие песни Before The Dawn
...
...Nowhere
4.16 AM
Alone
Angel
Angel's Tombstone
Away
Black Dawn
Butterfly Effect
Популярные переводы
Khrystyna Soloviy
–
Тримай
Sofia Rotaru
–
Червона рута
Alex C
–
Du Hast den Schonsten Arsch der Welt
Mau Y Ricky
–
Mi Mala
Дышать
–
Тыпырдатып
Oren Lavie
–
Did You Really Say No
Chris Brown
–
Angel Numbers / Ten Toes
Eminem
–
Mockingbird
Adam
–
Zhurek
Machine Gun Kelly
–
Home
Coolio
–
Gangsta's Paradise
Ingrid Kup
–
I Will Not Die
Bomfunk MC's
–
Freestyler
Hans Zimmer
–
Now We Are Free*
Fitz And The Tantrums
–
Out of My League
Новые переводы
twocolors
–
Stereo
Taylor Swift
–
Who's Afraid of Little Old Me?
Taylor Swift
–
The Manuscript
Taylor Swift
–
The Black Dog
Taylor Swift
–
The Albatross
Taylor Swift
–
Loml
SANTOS & Jazeek
–
Himmel Leer
Mike Singer
–
Million Dollar Baby
Maschinist
–
Die Maschine Lebt
Marie Reim
–
Warum Bist Du So Dumm?
LUANA (Luana Knöll)
–
Okay
Jazeek
–
Warum Bin Ich So
Hava & Dardan
–
Normal
Hava
–
Wenn Du Weinst
Hava
–
Tu Nicht So