Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Before The Dawn
>
Unbroken
Текст и перевод песни
Unbroken
(оригинал Before The Dawn)
Несломленный
(перевод
Елена Догаева
)
No fractures
Нет никаких переломов,
Not a single scar
Ни единого шрама,
No affliction
Нет никаких недугов.
Nothing to be seen
Ничего не видно
On the surface
На поверхности -
My appearance
Моя внешность
Conceals and distorts
Скрывает и искажает.
If you'd only known
Если бы вы только знали,
Where I have been
Где я был!
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
In desolation
В запустении...
Processing abjection
Подвергаясь уничижению...
Hurt and despair
Боль и отчаяние...
State of acceptance
Состояние принятия...
Acknowledged imperfection
Признанное несовершенство...
Been torn asunder
Разорван на куски...
Misplaced deliverance
Неуместное избавление...
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
To heal
Исцелиться!
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
Поделиться переводом песни
Об исполнителе
Финская англоязычная метал-группа. Название группы переводится с английского, как «Перед Рассветом».
Другие песни Before The Dawn
...
...Nowhere
4.16 AM
Alone
Angel
Angel's Tombstone
Away
Black Dawn
Butterfly Effect
Популярные переводы
Aydar Galimov (Айдар Галимов)
–
Син минем җанымның яртысы
Adam
–
Zhurek
Nafeesisboujee
–
Stephanie
Maître Gims
–
Est-ce Que Tu M'aimes ?
G-Eazy & Halsey
–
Him & I
Elvin Grey
–
Элдермеш*
Pitbull
–
Hey Baby (Drop It to the Floor)
Eros Ramazzotti
–
Piu' Che Puoi
David Guetta
–
Memories
El Chombo
–
Dame Tu Cosita
Kanye West
–
Heavy Hitters
Sylver
–
Turn the Tide
Depeche Mode
–
Something to Do
She Wants Revenge
–
A Little Bit Harder Now
Backstreet Boys
–
Everybody (Backstreet's Back)
Новые переводы
Zara Larsson
–
Pretty Ugly
Zak Abel
–
My Way
Who, The
–
Acid Queen*
Tom Gregory
–
Dance with Me
Sophie Ellis Bextor
–
Vertigo
Mother Mother
–
Love to Death
Joe Jonas
–
Heart by Heart
Jessie J
–
No Secrets
James Arthur
–
Cruel
Heldmaschine
–
Wer Einmal Lügt
Elton John
–
Twist and Shout*
Elton John
–
Get Back*
Billy Idol
–
77
Bob Dylan
–
He Belongs to Me
Benson Boone
–
Mystical Magical