Текст и перевод песни Stormbringer (оригинал Before The Dawn)

Буревестник (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)
In dream once again
Снова во сне
I am sinking
Я опускаюсь
Beneath the surface of the sea
Ниже поверхности моря.
Dark waters surrounding
Меня окружают темные воды,
I fall in reign of waves
Я падаю в господство волн,
In this cold embrace
В этом холодном объятии
I disappear without a trace
Я исчезаю без следа.
In dead calm
В совершенном спокойствии
Ocean deep inside
Океан глубоко внутри
Longing for the moon to bring the tide
Жаждет, что луна принесет прилив.
I watch her scent
Я наблюдаю за ее следом,
Standing at the waters end
Остающимся в конце кромки воды,
She calls my name and black rain
Она зовет меня по имени, и начинается
Starts to descent
Черный дождь.
Without grief
Без горя,
Without pain
Без боли,
I let the falling rain
Я позволяю падающему дождю
Wash away my fears
Смыть мои страхи.
Soul that seared
Иссохшая душа
Now purified and free
Теперь очищена и свободна.
Clouds above creating circle
Облака выше создают круг,
Her voice like thunder
Ее голос, как гром,
Calling for the storm
Призывает шторм
To raise the flood
Поднять наводнение.

Поделиться переводом песни

Before The Dawn

Об исполнителе

Финская англоязычная метал-группа. Название группы переводится с английского, как «Перед Рассветом».

Другие песни Before The Dawn