The dark enemy, a god called Morgoth
Темный враг, бог Моргот,
Hide himself in the pit of Angband
Прячется в глубинах Ангбанда,
Evil jewels of his mind took a shape
Зловещие камни его души обрели форму,
Great wyrms were born
Великие змеи родились.
When it storms look up to the sky
Взгляни на небо, когда бушует шторм,
To the battlefields those dragons will fly
Эти драконы полетят к полю брани,
Mighty claws for their furious fights
Сильные когти для яростных боев,
You shall never forget that sight
Ты никогда не забудешь этот взгляд.
The winged ones swept the land below
Крылатые пронеслись над землей,
With the thundering winds they destroy
Они уничтожают все вместе с громовыми ветрами,
Those with the breath of fire and flame
Те, что дышат огнем,
Burn the earth and all on their way
Сжигают землю и всё на своем пути.
Their strength far greater than man's
Их сила куда больше человеческой,
And their lore grows forever and ever
И их сила растет беспрестанно,
Eyes with a magical gaze
Они глядят магически пристально,
When they scream lands and mountains will quake
Когда они ревут, земли и горы содрогаются.
Ride with the dragons high on the sky
Скачи с драконами по небу,
Fight with your sword and lance
Сражайся мечом и пикой
In battle, hear their fearless warcry
В битве, услышь их бесстрашный боевой клич.
The enemy will have no chance
У врага не будет ни одного шанса.
So beautiful in the light of the moon
При свете луны так прекрасен
Dance of the wings through the sky
Танец их крыльев в небе,
Over the green lands below
Над зелеными землями внизу,
Heading towards eternal grace
Мчась к вечной милости,
Forever these dragons will fly
Эти драконы всегда будут лететь.
Time has no power to touch them
У времени нет власти над ними,
Thousands of years they'll sleep like stones
Тысячи лет они будут спать, словно камни,
In their caves full of treasures and gold
В своих пещерах забитых сокровищами и золотом.
Many heroes have faced their destiny
Многие герои смотрели в лицо судьбе,
Be aware, better leave these worms alone
Знай же, лучше не трогать этих червей.
Masters of magic, servants of steel
Великие маги, слуги стали,
Dragonslayers and dwarven warmachine
Убийцы драконов и военная машина гномов,
Armies of man have fought so many years
Армии людей сражались столько лет,
Defending their lands on the battlefields
Защищая свои земли на полях битвы.
