Текст и перевод песни What I've Become (оригинал Ashlee Simpson)

Кем я стала (перевод lavagirl)
I walk alone inside these walls and it's not easy being me
Я брожу одна внутри этих стен, так непросто быть мной!
It seems like everytime I escape there's another following
Кажется, что каждый раз, когда я убегаю, начинается новое преследование.
Being prone and, yeah they're coming
Ложусь на дно, и, да, они меня находят.
I can feel them shooting me, without asking
Я чувствую, как они фотографируют меня без разрешения.
Lights are flashing but I guess that
Мигают вспышки, но я думаю, что...
It's what I've become, let me live as who I am
Это то, кем я стала, дайте мне просто жить, как хочется.
Never wanted nothing, but you don't let me breathe as who I am
Никогда ничего не хотела, но вы не даете мне быть самой собой.
I've just begun, I've just begun, I've just begun to find my way
Я только начала, я только начала, я только начала находить себя...
I've just begun, I've just begun, I've just begun to find my way
Я только начала, я только начала, я только начала находить себя...
There's not a pill to take to save me from this heartache
Нет пилюли, которая могла бы избавить меня от этих страданий,
But I have no regrets I'm hoping for a better day
Но у меня сожалений, я надеюсь, что завтра будет лучше.
There's not a pill to take to save me from this heartache
Нет пилюли, которая могла бы избавить меня от этих страданий,
But I have no regrets I'm hoping for a better day
Но у меня сожалений, я надеюсь, что завтра будет лучше.
It's what I've become, let me live as who I am
Это то, кем я стала, дайте мне просто жить, как хочется.
Never wanted nothig, but you don't let me breath as who I am
Никогда ничего не хотела, но вы не даете мне быть самой собой.
It's what I've become, let me live as who I am
Это то, кем я стала, дайте мне просто жить, как хочется.
Never wanted nothig, but you don't let me breath as who I am
Никогда ничего не хотела, но вы не даете мне быть самой собой.
I've just begun, I've just begun
Я только начала, я только начала...
I've just begun to find my way...
Я только начала находить себя...
I've just begun, I've just begun
Я только начала, я только начала...
I've just begun to find my way...
Я только начала находить себя...

Поделиться переводом песни

Ashlee Simpson

Об исполнителе

Американская актриса, поп-певица, танцовщица. Она является младшей сестрой Джессики Симпсон. Стала известна в середине 2004 года благодаря успеху её д... Читать далее

Другие песни Ashlee Simpson