Текст и перевод песни Hallo Welt (оригинал Anna-Maria Zimmermann)

Привет, мир! (перевод Сергей Есенин)
Jede Sternennacht
Каждую звёздную ночь
Haben wir zusammen verbracht
Мы проводили вместе,
Haben vieles durchgemacht
Многое пережили.
Wenn Raum und Zeit vergehen
В этом пространстве и времени
Alles ist perfekt
Всё отлично,
Haben die ganze Welt gesehen
Мы увидели весь мир.
Schöne neue Welt
Прекрасный новый мир –
Mach, was dir gefällt
Делай всё, что хочешь!
Hallo Welt
Привет, мир!
Bist du bereit
Ты готов
Für eine schöne neue Zeit?
К прекрасному новому времени?
Hallelujah
Аллилуйя
Hallo Welt
Привет, мир!
Lass dich umarmen
Позволь обнять тебя!
Unser Glück trägt deinen Namen
У нашей удачи твоё имя
Hallelujah
Аллилуйя
Jetzt kommt unsere Zeit
Теперь наступает наше время,
Wir haben längst noch nicht genug
Нам всё ещё мало.
Das Ende ist noch weit entfernt
Конец ещё далеко,
Neustart 2.0
Перезагрузка 2.0.
Das nächste Level ist nicht schwer
Следующий уровень несложен,
Da ist die Lust auf mehr
Пока есть стремление к большему.
Schöne neue Welt
Прекрасный новый мир –
Mach, was dir gefällt
Делай всё, что хочешь!
Hallo Welt...
Привет, мир!...

Поделиться переводом песни

Anna-Maria Zimmermann

Об исполнителе

Немецкая певица

Другие песни Anna-Maria Zimmermann