Главная > Переводы песен > Ann My Guard > Sacred I

Текст и перевод песни Sacred I (оригинал Ann My Guard)

Божественное «Я» (перевод Madara-chan and her 9 tails)

Waiting for the darkest hour

В ожидании самого тёмного часа

I hearken to my heart's old melodies

Я прислушиваюсь к старым мелодиям своего сердца.

Ancient chant that beats beneath

Древний напев, бьющийся внизу,

Starts pulsing enchanted energy

Начинает пульсировать зачарованной энергией.

I feel you

Я чувствую тебя.

Deep dark blue

Глубокий темно-синий.

I pass through the gateways to the sweetest night

Я прохожу через врата в сладчайшую ночь.

Come cover

Приди укрыть

My shoulder

Моё плечо

With the robe of endless times

Одеянием бесконечных времен.

I'm hypnotized in Moonrise

Я загипнотизирована восходом Луны,

Glowing innocent

Сияющим невинностью.

From all the realms of stars and the sea

Из всех владений звёзд и моря

Bring your force that opens my mind's eyes to clearly see

Принеси свою силу, что откроет мой внутренний взор, чтобы я смогла ясно увидеть

The sacred self in me

Божественное "Я" внутри меня.

Millions of circles turn into one

Миллионы кругов сливаются в один,

Convey the core, as I'm standing here

Передавая суть, пока я стою здесь.

The old mysteries I have made a quest for

Древние тайны, которые я искала...

They all lie within

Они все таятся внутри.

The only truth

Только истина

filters through

Просачивается

This whisper from the Otherside

Сквозь шёпот с Иной стороны.

I gather the power

Я коплю силу,

To lift me up to the Moonlit sky

Которая вознесёт меня к залитому лунным светом небу.

I'm flying high

Я лечу высоко.