Vjetar jos vije, a tebe nije
Ветер ещё дует, но тебя нет рядом.
tonem u tugu, srce krije
Я погружаюсь в печаль, моё сердце сжимается.
peku me suze, srecu mi uze
Слёзы обжигают меня, счастье отнято.
srecu mi uze u nepovrat
Счастье отнято безвозвратно.
Kako da trazim posljednju nadu
Как искать последнюю надежду?
tuzne mi oci kad sunce sija
Мои глаза грустят, когда светит солнце.
ljubavi nema vise ko prije
Любви больше нет, как прежде.
ja nemam srece i nemam sna
У меня нет счастья и нет сна.
Suzne su oci dok kisa lije
На моих глазах слёзы, когда льёт дождь.
tuzne mi oci kad sunce sija
Мои глаза грустят, когда светит солнце.
ljubavi nema vise ko prije
Любви больше нет, как прежде.
ja nemam srece i nemam sna
У меня нет счастья и нет сна.