On, u mojoj dusi pravi brodolom
Он создаёт кораблекрушение в моей душе,
i mira nemam od kad je sa njom
И нет мне покоя, с тех пор как он с ней.
svaka noc mi je kao kazna
Каждая ночь для меня как наказание,
a necu nikad to da sazna
и я никогда не научусь
da se hrani mojom nevoljom
Питаться своими страданиями.
On je u meni a snjom je
Он во мне, и он с ней,
nekad je bio moj
А когда-то он был моим.
eh da mi je da smirim
Эх, я хочу утешиться
s drugim ovaj nespokoj
С другим в своем беспокойстве.
On, sve moje dane boji nemirom
Он окрашивает все мои дни тревогами,
i sve je stalo od kad je sa njom
И всё остановилось, с тех пор как он с ней.
svaka noc mi je kao kazna
Каждая ночь для меня как наказание,
a necu nikad to da sazna
и я никогда не научусь
da se hrani mojom nevoljom
Питаться своими страданиями.
