A thousand years ago,
Тысячу лет назад
Deep in the darkest jungles of the Amazon,
В глубине самых тёмных джунглей Амазонки
The ancient Incas discovered a mystical vine.
Древние Инки обнаружили мистическую лиану.
They brew up a sacred, psychoactive, hallucinogenic drink - the holy Ayahuasca
Они варят священный психотропный галлюциногенный напиток, святую Айяуаску.
You enter a special, magical dimension.
Ты попадаешь в особое магическое измерение,
The dimension of the spirit world.
Измерение мира духов.
The drink takes you on a journey of inner discovery.
Этот напиток возьмёт тебя в путешествие внутренних открытий.
You enter a special, magical dimension.
Ты попадаешь в особое магическое измерение,
The dimension of the spirit world.
Измерение мира духов.
* – Айяуаска – напиток, оказывающий психоактивный эффект, изготовляемый местными жителями бассейна Амазонки, а также лиана Banisteriopsis caapi, служащая основным компонентом этого напитка.
