Kad otvoris dusu posle par cigareta
Когда ты открываешь душу после нескольких сигарет,
i mnogo vina u ocima ti vidim
И я вижу много вина в твоих глазах,
u tvome srcu bila je jedina
В твоём сердце она была единственной.
A sta sam ti ja
Кто я для тебя?
i sta s tobom ove lude noci trazim
И чего я ищу с тобой в эту безумную ночь?
da'l uz mnogo vina
Да, большим количеством вина
svoju tugu ili tvoje boli blazim
Я утешаю свою печаль или твою боль.
Kad otovris karte posle par cigareta
Когда ты открываешь карты после нескольких сигарет
i mnogo vina
И большого количества вина,
sve u tebi govori u tvome srcu
Всё в тебе говорит, что в твоём сердце
bila je jedina
Она была единственной.