Softly and tenderly Jesus is calling
Мягко и тихо Иисус зовёт,
Calling for you and for me
Зовёт тебя и меня.
See on the portals He's waiting and watching
Посмотри на порталах: Он ждет и наблюдает,
Watching for you and for me
Наблюдает за тобой и за мной.
Come home, come home
"Вернись домой, вернись домой,
You who are weary come home
Ты, уставший, вернись домой", —
Earnestly, tenderly Jesus is calling
Иисус зовёт искренне и нежно.
Calling, oh sinners, come home
Зовёт: "О, грешники, вернитесь домой!"
Why should we tarry when Jesus is pleading
Почему мы должны медлить, когда Иисус молит,
Pleading for you and for me
Молит тебя и меня?
Why should we linger and heed not His mercies
Почему мы должны задерживаться и не обращать внимания на Его милость?
Mercies for you and for me
Милость к тебе и ко мне?
Come home, come home
"Вернись домой, вернись домой,
You who are weary come home
Ты, уставший, вернись домой", —
Earnestly, tenderly Jesus is calling
Иисус зовёт искренне и нежно.
Calling, oh sinners, come home
Зовёт: "О, грешники, вернитесь домой!"
Time is now fleeting, the moments are passing
Время так быстротечно, моменты проходят,
Passing from you and from me
Проходят для тебя и для меня.
Shadows are gathering, deathbeds are coming
Тени сгущаются, мы приближаемся к смертному одру,
Coming for you and for me
Ждущему тебя и меня.
Come home, come home
"Вернись домой, вернись домой,
You who are weary come home
Ты, уставший, вернись домой", —
Earnestly, tenderly Jesus is calling
Иисус зовёт искренне и нежно.
Calling, oh sinners, come home
Зовёт: "О, грешники, вернитесь домой!"
Thought of the wonderful love He has promised
Подумай о чудесной любви, которую Он обещал,
Promised for you and for me
Обещал тебе и мне.
Though we have sinned He has mercy and pardon
Хотя мы согрешили, Он милует и прощает
Pardon for you and for me
Прощает тебя и меня.
Come home, come home
"Вернись домой, вернись домой,
You who are weary come home
Ты, уставший, вернись домой", —
Earnestly, tenderly Jesus is calling
Иисус зовёт искренне и нежно.
Calling, oh sinners, come home
Зовёт: "О, грешники, вернитесь домой!"
