Текст и перевод песни In the Garden (оригинал Willie Nelson)

В саду (перевод Алекс из Москвы)
I come to the garden alone
Я пришел в сад один,
While the dew is still on the roses
Когда на розах ещё была раса,
And the voice I hear, falling on my ear
И тут до моих ушей донёсся голос.
The Son of God discloses.
Это был Сын Божий.


And He walks with me
Он идёт со мной,
And He talks with me
Он говорит со мной,
And He tells me I am His own
Он говорит мне, что я его.
And the joy we share as we tarry there
И радость, которой мы придаёмся, находясь там,
None other has ever known.
Никому не понять.


He speaks and the sound of His voice
Он говорит, и звук Его голоса
Is so sweet the birds hush their singing
Так прекрасен, что птицы перестают петь,
And the melody that He gave to me
И мелодия, которую Он дарит мне,
Within my heart is ringing.
Звенит в моем сердце.


And He walks with me
Он идёт со мной,
And He talks with me
Он говорит со мной,
And He tells me I am His own
Он говорит мне, что я его.
And the joy we share as we tarry there
И радость, которой мы придаёмся, находясь там,
None other has ever known
Никому не понять.

Поделиться переводом песни

Willie Nelson

Об исполнителе

Американский композитор и певец, работающий в стиле кантри. Обладатель 12 наград «Грэмми», в том числе в номинациях «Музыкальная легенда» и «За жизнен... Читать далее

Другие песни Willie Nelson