I want a girl whose heart has been broken
Мне нужна девушка, чье сердце было разбито
By a love that has passed her by
Любовью, которую она пережила.
And I want a girl whose lips have been taken
Мне нужна девушка, чьи губы были похищены
By lips that have kissed and lied
Губами, которые целовали и лгали.
And I want a girl whose heart has no pain
Мне нужна девушка, в чьем сердце нет боли –
The the kind I'm feelin' on
Такой боли, которую я всё ещё чувствую;
And one who will understand how I feel
Девушка, которая поймёт, что у меня на душе,
One who will not make me cry
Та, из-за которой я не буду плакать.
And I want a girl whose heart has been broken
Мне нужна девушка, чье сердце было разбито
Just like my darlin' broke mine
Так же, как моё было разбито моей дорогой.