Текст и перевод песни Gotta Walk Alone (оригинал Willie Nelson)

Придется идти одному (перевод Алекс из Москвы)
I gotta walk alone
Мне придется идти одному,
My sweetheart's gone
Моя любимая ушла,
Nobody here loves me now
Никто здесь меня не любит.
It's a long and lonesome road
Это долгая и одинокая дорога,
I've got to walk alone
По которой мне придется идти одному.


All the friends I knew
Все друзья, которых я знал,
By two and two
Друг за другом
Have left me one by one
Оставили меня один за другим.
It's a long and lonesome road
Это долгая и одинокая дорога,
I've got to walk alone
По которой мне придется идти одному.


Don't know where
Не знаю, куда,
Don't even care
И мне даже всё равно.
I just keep walking on and on
Я просто продолжаю идти...


All the friends I knew
Все друзья, которых я знал,
By two and two
Друг за другом
Have left me one by one
Оставили меня один за другим.
It's a long and lonesome road
Это долгая и одинокая дорога,
I've got to walk alone
По которой мне придется идти одному.


Don't know where
Не знаю, куда,
Don't even care
И мне даже всё равно.
I just keep walking on and on
Я просто продолжаю идти...


All the friends I knew
Все друзья, которых я знал,
By two and two
Друг за другом
Have left me one by one
Оставили меня один за другим.
It's a long and lonesome road
Это долгая и одинокая дорога,
I've got to walk alone
По которой мне придется идти одному.

Поделиться переводом песни

Willie Nelson

Об исполнителе

Американский композитор и певец, работающий в стиле кантри. Обладатель 12 наград «Грэмми», в том числе в номинациях «Музыкальная легенда» и «За жизнен... Читать далее

Другие песни Willie Nelson