One, two, three, three, three, three
Раз, два, три, три, три, три!
However you get in
Как бы глубоко ни проникала,
That's how you leave again
Ты вновь уйдёшь,
But once you're in my head
Но раз ты однажды появилась в моей голове,
I want to keep you there
Я хочу, чтобы ты там осталась.
I lie awake every night
Я не могу уснуть которую ночь подряд,
While I wait for your light to change
Ожидая, что твоё отношение изменится.
It seems so distant I can't see the end
Ожидание кажется столь долгим, что я не могу понять, когда оно закончится,
Although my head is spinning like a ceiling fan
Хотя моя голова кружится подобно вентилятору,
While I wait for your light to change
Ожидая, что твоё отношение изменится.
I might think this is it
Я могу подумать, что мы
Somehow we're on the brink
Каким-то образом оказались на краю.
Just when I'm gonna quit
И как только я собираюсь от него уйти,
That's when the shit begins
Начинает творится фигня.
I lie awake every night
Я не могу уснуть которую ночь подряд,
While I wait for your light to change
Ожидая, что твоё отношение изменится.
It seems so distant I can't see the end
Ожидание кажется столь долгим, что я не могу понять, когда оно закончится,
Although my head is spinning like a ceiling fan
Хотя моя голова кружится подобно вентилятору,
While I wait for your light to change
Ожидая, что твоё отношение изменится.
However you get in
Как бы глубоко ни проникала,
You're always creeping in
Ты каждый раз проскальзываешь.
And once you're in my head
Но раз ты однажды появилась в моей голове,
I wanna keep you there
Я хочу, чтобы ты там осталась.
I lie awake every night
Я не могу уснуть которую ночь подряд,
While I wait for your light to change
Ожидая, что твоё отношение изменится.
It seems so distant I can't see the end
Ожидание кажется столь долгим, что я не могу понять, когда оно закончится,
Although my head is spinning like a ceiling fan
Хотя моя голова кружится подобно вентилятору,
While I wait for your light to change
Ожидая, что твоё отношение изменится.