W.A.S.P.

Об исполнителе

Американская метал-группа, образованная в 1982 году и наряду с Mötley Crüe, Ratt, Quiet Riot сформировавшая лос-анджелесскую глэм-метал-сцену. Коллект... Читать далее

The Rise (оригинал W.A.S.P.)

[Jesse to the Invisible Circus]
Джесси Невидимому кругу:
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир,
To my kingdom of make believe
В моё королевство выдумки,
I'm your new Messiah
Я - ваш новый Мессия,
You'll worship at my feet
Вы будете поклоняться мне у моих ног
Welcome Kingdom Come
Приветствуйте явление Царства того света
To disciples that I preach
Ученикам, которым я проповедую,
Will ya, bow down before me and
Склонитесь ли передо мной,
Will you remember me?
Будете ли помнить меня?
[Invisible Circus] Dying for you
Невидимый круг: умираем за тебя.
[Jesse] Will I lie to thousands
Джесси: солгу ли я тысячам?
[Invisible Circus] Our God is you
Невидимый круг: наш Бог – ты.
[Jesse] Am I deceit?
Джесси: обманываю ли я?
[Invisible Circus] Falling for you
Невидимый круг: влюбляемся в тебя.
[Jesse] I am the God man
Джесси: я – человек-Бог.
[Invisible Circus] Our God is you
Невидимый круг: наш Бог – ты.
[Jesse] You're all at my feet
Джесси: вы все у моих ног.
[Jesse to the Invisible Circus]
Джесси Невидимому кругу:
Take me
Примите меня,
Change me
Измените меня,
Love me
Любите меня,
A crown of thorns on my heart
Терновый венец на моем сердце
Change me
Измените меня,
Save me
Спасите меня,
Will you love me?
Полюбите ли вы меня?
Forever nailed to your cross
Я навсегда прибит к вашему кресту

Поделиться переводом песни

Другие песни W.A.S.P.