Текст и перевод песни Valium Skies (оригинал Verve, The)

Валиумные небеса (перевод Mr_Grunge)
How do you keep yourself from folding
Как ты сдерживаешь себя от того, чтобы сломаться?
Seems like the whole world is, losing.
Кажется, что весь мир сдается.
How do you stop yourself from giving in
Как ты сдерживаешься, чтобы не отступить?
Seems like the whole world is, crying...
Кажется, что весь мир рыдает...
She got all I need
У нее есть все, что мне нужно,
Yeah, the air I breathe,
Даже воздух, которым я дышу.
When it comes to my valium skies
Но когда я улетаю в свое валиумное небо,
She don't mind if I cry
Ей становится безразлично, даже когда я плачу.
How do you stop your lover from crying
Как уберечь свою любимую от слез,
Even though you knew she knew you was lying
Тогда, когда ты знаешь, что она знает о твоей лжи?
How do you stop this world from loathing
Как сделать так, чтобы мир перестал ненавидеть,
Still know nothing with all these cards I'm holding
Когда карты в моих руках ничего не значат.
She got all I need
У нее есть все, что мне нужно,
The air I breathe,
Воздух, которым я дышу.
And when it comes to my valium skies
Но когда я улетаю в свое валиумное небо,
She don't mind if I cry
Ей становится безразлично, даже когда я плачу.
She don't mind if I cry
Ей становится безразлично, даже когда я плачу.
She don't mind if I cry
Ей становится безразлично, даже когда я плачу.
She got all I need
У нее есть все, что мне нужно,
The air I breathe,
Воздух, которым я дышу.
And when it comes to my valium skies
Но когда я улетаю в свое валиумное небо,
She don't mind if I cry
Ей становится безразлично, даже когда я плачу.
And when it comes to my valium skies
Но когда я улетаю в свое валиумное небо,
She don't mind if I cry
Ей становится безразлично, даже когда я плачу.
And when it comes to my valium skies
Но когда я улетаю в свое валиумное небо,
She don't mind if I cry
Ей становится безразлично, даже когда я плачу.

Поделиться переводом песни

Verve, The

Об исполнителе

Британская рок-группа, образованная в 1990 году в Уигане, Большой Манчестер, Англия и распадавшаяся трижды, последний раз в 2009 году. После распада б... Читать далее

Другие песни Verve, The