I was walking away,
Я уже собирался уходить,
But she's so beautiful it made me stay
Но ее красота заставила меня остаться.
I don't know her name,
Я не знаю ее имени,
But I'm hoping she might feel the same
Но надеюсь, что она чувствует то же, что и я,
So here I go again,
Так что я захожу на второй раунд.
She got my heart again!
Она полностью завладела моим сердцем!
Tonight we'll dance
Сегодня вечером мы будем танцевать,
I'll be yours and you'll be mine
Сегодня мы будем принадлежать только друг другу.
We won't look back,
Мы не будем вспоминать прошлые ошибки,
Take my hand and we will shine
Возьми меня за руку, вся ночь только наша.
She needs a wild heart [2x]
Ей нужна капелька безумства, [2x]
I got a wild heart
Я могу дать ей это.
Stay here, my dear,
Останься со мной, дорогая,
Feels like I've been standing right here for years
Кажется, я знаком с тобой тысячу лет,
My mind's beat up
Или у меня просто разыгралось воображение?
Tell me that you feel this, and I won't give up
Расскажи мне о своих чувствах, и может быть, я буду бороться дальше,
I won't give up
Я не сдамся так просто.
Tonight we'll dance
Сегодня вечером мы будем танцевать,
I'll be yours and you'll be mine
Сегодня мы будем принадлежать только друг другу.
We won't look back,
Мы не будем вспоминать прошлые ошибки,
Take my hand and we will shine
Возьми меня за руку, вся ночь только наша,
She needs a wild heart [2x]
Ей нужна капелька безумства [2x]
I got a wild heart
Я могу дать ей это.
She needs a wild heart [2x]
Ей нужна капелька безумства [2x]
I got a wild heart
Я могу дать ей это.
And I know it's late, I know it's cold
И я знаю, что уже холодно, что уже поздно,
But come right here, I swear I'll never let you go
Но иди сюда, и клянусь, я никогда не отпущу тебя,
The way you move - it's wonderful
Твои движения сводят меня с ума,
Let's do it now, 'cause one day we'll both be old
Давай жить настоящим, время бежит так быстро,
Tonight we'll dance
Сегодня вечером мы будем танцевать,
I'll be yours and you'll be mine
Сегодня мы будем принадлежать только друг другу.
We won't look back,
Мы не будем вспоминать прошлые ошибки,
Take my hand and we will shine
Возьми меня за руку, вся ночь только наша,
She needs a wild heart [2x]
Ей нужна капелька безумства [2x]
I got a wild heart
Я могу дать ей это.
Tonight we'll dance
Сегодня вечером мы будем танцевать,
I'll be yours and you'll be mine
Сегодня мы будем принадлежать только друг другу.
We won't look back,
Мы не будем вспоминать прошлые ошибки,
Take my hand and we will shine
Возьми меня за руку, вся ночь только наша,
She needs a wild heart [2x]
Ей нужна капелька безумства [2x]
I got a wild heart
Я могу дать ей это.
She needs a wild heart [2x]
Ей нужна капелька безумства [2x]
I've got a wild heart
Я могу дать ей это.
