Текст и перевод песни Don't Forget Your Ring (оригинал Trey Songz)

Не забудь свое кольцо (перевод Nadin из Днепропетровска)
I must be livin on a river
Я наверное живу на реке
Called stupid
Которая называется "Большой Тупняк"
Cause the flow is dumb
Потому что её течение действительно тормозит
Ice on blizzard nigga
Это снежная буря, ниг*р
I'm a walking cold front
Но я непоколебимо иду вперед
Pretty woman with me with this swoll donk
И со мной милашка со своим внушительным з*дом
All she do is roll blunts
Все что она делает – скручивает сигареты
She don't smoke 'em though
Хотя она не курит – это для меня
Ass clappin fantastical
Её з*д издает мега хлопки,
Just like after I close the show
Так же мощно, как хлопают мне по окончании моих шоу
Applaud baby, ya'll may be
Аплодируй, малыш, вы может быть
Knowin 'bout this cold ho
Уже слышали об этой классной пот*скушке
Naw mean son
Ко мне все обращаются уважительно
Like New York niggas
Так говорят ниг*ры в Нью-Йорке
Bothers them I may have fathered them
Их напрягает то, что я могу их научить кое-чему
Child support, trigga
Обращайтесь за советом если что к Триге 1, детки.
[Chorus:]
[Припев:]
Really I understand
Да, конечно, я понимаю
Why nigga mad at me
Почему все эти ниг*ры так злятся на меня
Seem like all the women
Кажется, что все женщины
Throw they ass at me
Тащат ко мне свои з*дницы
Sorry but you really know I ain't know
Жаль, что вы не знаете того, что знаю я
Doin' what I want yeah
Делаю, что хочу, да
I'm doin what you can't hold
Я делаю с вашими женщинами то, чего не можете вы
Everything I am
То, что я делаю -
Is everything you ain't though
Это то, чего не достанется вам.
When I'm with your girl
Когда я с вашей крошкой.
I'mma tell you what you ain't know
Я скажу вам, чего вы не знаете:
She jump up on this pole,
Она скачет на этом шесте,
Swing around do your thing girl
Обхаживает его, продолжай, малышка
And when you leave, I say
И когда ты уходишь, я говорю:
Don't forget your ring girl
Не забудь свое кольцо, малышка
Don't forget your ring,
Не забудь свое кольцо,
Don't forget your ring
Не забудь свое кольцо,
Don't forget your ring,
Не забудь свое кольцо,
Dont forget your ring
Не забудь свое кольцо
She jump on on this pole
Она скачет на моем шесте
Swing around do your thing girl
Обхаживает его, продолжай, малышка
And when you leave baby
И когда ты уходишь, я говорю:
Don't forget your ring girl
Не забудь свое кольцо, малышка
No disrespect to you husbands
Но никакого неуважения к вам, мужья,
When I lay up with ya woman
Когда я залегаю с вашей женщиной
We dont be kissin and snugglin'
Мы не будем целоваться и зажиматься, как голубки
She just be lickin and suckin'
Она будет только лиз*ть и сос*ть
I put the d*ck in like f*ck it
Я помещу свою штуку туда, куда следует
You know what it is,
Вы знаете, о чем я
You know what we did
Вы знаете, что мы с ней делали.
But she don't come to my crib,
Но она не приедет в мою берлогу,
I don't allow that
Я не позволю.
Bring that snow plow back,
Мы просто сделаем по быстрому по-собачьи,
Got some more ice
Разгрызем пару косточек
I need some liquor where the lime at
Мне нужно немного алкоголя с лаймом
If life is just a beach
Моя жизнь – как пляж
This where a lot of niggas drown at
Где многие ниг*ры утонили
Nah this ain't no circus
Нет, это вам не цирк
But I'll show you where the clowns at
Но я покажу вам, кто тут клоун
Yea they over there,
Да, они повсюду,
Over here in this section
И здесь тоже есть.
We fresher than a newborn,
Мы свежей, чем новорожденные,
Cut out of c-section
Отрезаны от c-секции
Yes man!
Да чувак!
Thats what you got around you
Вот, что ты имеешь
Lost my fuckin' mind they break it down
Они убивают мой мозг
And what I found ooh
И что я вижу, oo
Trigga world renowned
Trigga мир известен тем,
Who woulda predicted this
Кто предсказывал его успех
Im the illest shit to hit the motherfucking mic
Я самый крутой чувак, что может порвать ч*ртов микрофон
MC cut the lights,
MC, тушите свет,
Salt with the pepper black and white
Соль с перцем, черно-белый секс
What could be better right
Что может быть лучше таких контрастов, так ведь?
She tell me push it push it baby
Она говорит мне: "Давай, ещё, малыш"
My lil spinderella
Моя маленькая неугомонница.
I got wine in the cellar
У меня есть вино в подвале,
I got bank im no teller
У меня есть счет в банке, но я не скажу его номер
If I banging dont tell ya friend
Если я выстреливаю, не проболтайся своей подружке
Unless she tryna get it in
Если только она не захочет войти в долю
Losers im sure to win
Чтобы победить, нужно хорошо постараться
Put that g code in again
Попробуй ввести код на входе ещё раз
Still im goin in to win
Я все еще в игре,
Im just in your lady friend
Я только сейчас немного занят – нахожусь в твоей подружке
[Chorus:]
[Припев:]
Really I understand
Да, конечно, я понимаю
Why nigga mad at me
Почему все эти ниг*ры так злятся на меня
Seem like all the women
Кажется, что все женщины
Throw they ass at me
Тащат ко мне свои з*дницы
Sorry but you really know I ain't know
Жаль, что вы не знаете того, что знаю я
Doin' what I want yeah
Делаю, что хочу, да
I'm doin what you can't hold
Я делаю с вашими женщинами то, чего не можете вы
Everything I am
То, что я делаю -
Is everything you ain't though
Это то, чего не достанется вам.
When I'm with your girl
Когда я с вашей крошкой.
I'mma tell you what you ain't know
Я скажу вам, чего вы не знаете:
She jump up on this pole,
Она скачет на этом шесте,
Swing around do your thing girl
Обхаживает его, продолжай, малышка
And when you leave, I say
И когда ты уходишь, я говорю:
Don't forget your ring girl
Не забудь свое кольцо, малышка
Don't forget your ring,
Не забудь свое кольцо,
Don't forget your ring
Не забудь свое кольцо,
Don't forget your ring,
Не забудь свое кольцо,
Dont forget your ring
Не забудь свое кольцо
She jump on on this pole
Она скачет на моем шесте
Swing around do your thing girl
Обхаживает его, продолжай, малышка
And when you leave baby
И когда ты уходишь, я говорю:
Don't forget your ring girl
Не забудь свое кольцо, малышка

1 - Trigga – кличка Трэя

Поделиться переводом песни

Trey Songz

Об исполнителе

Американский певец и автор песен, продюсер и актёр.

Другие песни Trey Songz