Текст и перевод песни Another Heart (оригинал Tremonti)

Другое сердце (перевод VeeWai из Павлодара)
It's a shame you sold your lies before God,
Позор, что ты продавала свою ложь перед лицом бога,
What our eyes have seen, oh, have you forgot?
Что же видели наши глаза, о, или ты забыла?
Where's your values? Were they all thrown away?
Где же твои ценности? Ты выбросила их все?
Where's the reason you will suffer today?
Где причина, по которой ты будешь страдать сегодня?
Today, today.
Сегодня, сегодня.
Hard on the brain,
В голове тяжесть,
Tear at the walls to find it,
Раздвигаю стены, чтобы найти его,
Toss it away,
И выбрасываю,
Find me another heart.
Найдите мне другое сердце.
Break the inside,
Разрушаю душу,
Hurt in a way you'll like it,
Больно, как тебе и нравится,
Eager to find,
Стремлюсь найти,
Find me another heart.
Найти себе другое сердце.
Learn a lesson from the words that you speak,
Уясни урок из слов, что ты произносишь,
Feigned forgiveness, 'cause the wounds are too deep,
Прощение притворно, ведь раны слишком глубоки,
The end's a lonely place, and now it is here,
Конец одинок, но он уже здесь,
You live your final days alone with your fear.
Ты проживёшь последние дни наедине со своим страхом.
Your fear, your fear.
Своим страхом, своим страхом.
Hard on the brain,
В голове тяжесть,
Tear at the walls to find it,
Раздвигаю стены, чтобы найти его,
Toss it away,
И выбрасываю,
Find me another heart.
Найдите мне другое сердце.
Break the inside,
Разрушаю душу,
Hurt in a way you'll like it,
Больно, как тебе и нравится,
Eager to find,
Стремлюсь найти,
Find me another heart.
Найти себе другое сердце.
It's a shame,
Стыдно,
Such a shame!
Просто позор!
Hard on the brain,
В голове тяжесть,
Tear at the walls to find it,
Раздвигаю стены, чтобы найти его,
Toss it away,
И выбрасываю,
Find me another heart.
Найдите мне другое сердце.
Break the inside,
Разрушаю душу,
Hurt in a way you'll like it,
Больно, как тебе и нравится,
Eager to find,
Стремлюсь найти,
Find me another heart.
Найти себе другое сердце.
Find me another heart,
Найти себе другое сердце,
Find,
Найти,
Find me another heart.
Найти себе другое сердце.

Поделиться переводом песни

Tremonti

Другие песни Tremonti