I found a note that you left me, said we were through
Я нашёл записку, которую ты мне оставила, сказав, что всё кончено,
I tried to get through, girl, a message to you
Я пытался передать тебе сообщение, детка.
Lack of communication now started too
Нам также стало не хватать общения,
The past is behind us, let's start new
Прошлое позади, давай начнём всё сначала.
I came to find you here in this lonely place, lonely place
Я приехал, чтобы найти тебя здесь, в этом одиноком месте, одиноком месте.
In this town you call your home, yeah I'll find you
Этот город ты назвала своим домом, да, я найду тебя.
As the sun goes down here in Tokyo City
Как только здесь садится солнце, в городе Токио,
Call your name out loud here in Tokyo City
Громко назови своё имя здесь, в городе Токио.
Standing alone in the city, searching for you
Я стою один в городе, пытаясь найти тебя,
Not gonna go looking for clues
И не собираюсь искать улик.
I swore I saw you, I called out your name
Клянусь, я тебя видел, я назвал тебя по имени,
I felt a true fool when it wasn't you
Но, обознавшись, почувствовал себя полным дураком.
I came to find you here in this lonely place, lonely place
Я приехал, чтобы найти тебя здесь, в этом одиноком месте, одиноком месте.
In this town you call your home, yeah I'll find you
Этот город ты назвала своим домом, да, я найду тебя.
As the sun goes down here in Tokyo City
Как только здесь садится солнце, в городе Токио,
Call your name out loud here in Tokyo City
Громко назови своё имя здесь, в городе Токио.
