Главная > Переводы песен > These Immortal Souls > Shamed

Текст и перевод песни Shamed (оригинал These Immortal Souls)

Стыдно (перевод Максим Куваев из Красноярска)
Hold me close
Обхвати,
Pin me down
Рот разбей,
Split my lips
Повали,
As I lay on the ground
Я лежу на земле,
There she stands
Вот она,
By the wall
Где стена,
Struck by the sun
В солнца лучах
Keeping her shadow tall
Тень её так длинна
And I swore
Я клянусь,
That I could not see
Я не мог понять,
What she saw
Для чего
In a boy like me
Ей такой, как я
Hold me close
Обхвати,
Burn me round
Чтоб сгорел,
Spill my soul
Душу слей
On the cold ground
Стылой земле,
There she stands
Вот она,
By the wall
Где стена,
Struck by the sun
В солнца лучах
Keeping her shadow tall
Тень её так длинна
And I swore
Я клянусь,
That I could not see
Я не мог понять,
What she saw
Для чего
In a boy like me
Ей такой, как я,
And I'm shamed
Стыдно мне,
That it should be
Ну как же так,
Where she stood
Рядом с ней
Was a boy just like me
Лишь такой был, как я
I love you baby
Я влюблён, детка,
I don't love you at all
Не влюблён вовсе я,
Like the back of my hand
Как пять пальцев своих
I never knew you at all
Я так тебя не узнал,
And you'll always walk tall
Всегда будешь крута,
Did I hear you call?
Меня ты звала?
Did I hear you call?
Меня ты звала?
Did I hear you call?
Меня ты звала?
And I swore
Я клянусь,
That I could not see
Я не мог понять,
What she saw
Для чего
In a boy like me
Ей такой, как я,
And I'm shamed
Стыдно мне,
That it should be
Ну как же так,
Where she stood
Рядом с ней
Was a boy just like me
Лишь такой был, как я

Поделиться переводом песни

These Immortal Souls

Об исполнителе

Австралийская блюз-рок-группа, существовавшая с конца 1980-х до конца 1990-х.

Другие песни These Immortal Souls

Видео клип

Популярные переводы
Новые переводы