Текст и перевод песни Paraffin (оригинал Tesla Boy)

Парафин (перевод Илья из Тольятти)
I'm telling you
Я расскажу тебе,
What's going on
Что происходит.
I used no worry
Я не беспокоился
‘Bout you so long
О тебе так долго.
And now you see
А теперь ты видишь,
My stillness girl
Моя спокойная девочка —
I'm on the carpet
Я лежу на ковре
With burning coal
С горящими углями.
How did you find
Как ты нашла
This simple role
Эту простую роль,
Where I surrender
Где я подчиняюсь
And lose control
И теряю контроль?
You're telling me
Ты говоришь мне,
What should I do
Что я должен делать.
Just like a maniac
И, как безумец,
I follow you
Я следую за тобой.
Don't know why
Не знаю почему,
But this pain has hurt me so sweet
Но эта боль так сладко меня ранит.
Yeah
Да.
Don't know why
Не знаю почему,
But this pain has hurt me so sweet
Но эта боль так сладко меня ранит.
Yeah
Да.
And now I stand
Теперь я стою,
Like shoe-shine boy
Как чистильщик сапог.
And you can move me
И ты можешь мной манипулировать,
Just like a toy
Как будто я игрушка.
The only thing
Единственное,
You can't find out
Чего ты не смогла понять:
Who is the master
Кто здесь мастер,
Who's the servant
А кто прислуга.
Don't know why
Не знаю почему,
But this pain has hurt me so sweet
Но эта боль так сладко меня ранит.
Yeah
Да.
Don't know why
Не знаю почему,
But this pain has hurt me so sweet
Но эта боль так сладко меня ранит.
Yeah
Да.
Don't know why
Не знаю почему.
But this pain has hurt me so sweet
Но эта боль так сладко меня ранит.
But this pain has hurt me so sweet
Но эта боль так сладко меня ранит.
Yeah
Да.
But this pain has hurt me so sweet
Но эта боль так сладко меня ранит.
But this pain has hurt me so sweet
Но эта боль так сладко меня ранит.
Don't know why
Не знаю почему,
Don't know why
Не знаю почему.

Поделиться переводом песни

Tesla Boy

Об исполнителе

Российская электропоп-группа, исполняющая песни на английском языке. Создана в августе 2008 года Антоном Севидовым. Группа состоит из четырёх участник... Читать далее

Другие песни Tesla Boy