Текст и перевод песни Finally (оригинал Swedish House Mafia & Alicia Keys)

Наконец (перевод Алекс из Москвы)
Time marches on, never ending
Время идет и никогда не кончается.
Time keeps its own time
Время держит свой темп.
Here we stand at beginning
Мы стоим в самом начале,
And then goes passing us by
А оно проходит мимо нас,
And I, I, I can dream for us all
И я, я, я могу мечтать за всех нас.
Now I won't make the same mistakes
Я уже не буду совершать тех же ошибок
Time and time again
Снова и снова,


About you
О тебе,
[3x:]
[3x:]
Watching and wondering about you
Наблюдая и думая о тебе,
About you [2x]
О тебе. [2x]


Watching and wondering about you [2x]
Наблюдая и думая о тебе, [2x]
About you [3x]
О тебе [3x]
Watching and wondering about you
Наблюдая и думая о тебе,


Time marches on, never ending
Время идет и никогда не кончается.
Time keeps its own time (Time)
Время держит свой темп. (Время)
Time now had no fear of my fears
Время, теперь у меня ее осталось страха моих страхов,
And no more tears to cry
И больше нет слез, чтобы плакать.
And morning, morning
И утро, утро
Morning won't ever be the same
Утро никогда не будет прежним.
Now I won't make the same mistakes
Я уже не буду совершать тех же ошибок
Time and time again
Снова и снова,


Time and time again [4x]
Снова и снова, [4x]


[3x:]
[3x:]
About you [2x]
О тебе, [2x]
Watching and wondering about you
Наблюдая и думая о тебе,


[2x:]
[2x:]
Watching and wondering about you
Наблюдая и думая о тебе,
About you [2x]
О тебе, [2x]


Watching and wondering about you [2x]
Наблюдая и думая о тебе... [2x]

Поделиться переводом песни

Другие песни Swedish House Mafia & Alicia Keys