Текст и перевод песни First Kiss on Mars (оригинал Stone Temple Pilots)

Первый поцелуй на Марсе (перевод Владислав Быченков из Москвы)
Take a risk and listen to the radio
Рискни, послушай радио,
Click your heels at the bi-polar disco
Цокай каблучками на этой дискотеке двух полюсов,
Fly down the villa destination sign
Опустись у знака, указывающего на виллу,
Everybody feels the days but waits for summer nights
Каждый чувствует эти дни, но ждет летних ночей
Boy meets girl
Парень встречается с девушкой,
They might drive in modern love
Они как современные любовники
Can we really find
Сможем ли мы действительно найти
Love, the magic place we dream of
Любовь, магическое место, о котором мы мечтаем,
Super magic robots set the
Суперволшебные роботы
Solar system free
Освобождают Солнечную систему
Reel over, reel over and over
Вновь в круговороте, вновь и вновь в круговороте
Reel over, reel over
Вновь в круговороте, вновь в круговороте

Поделиться переводом песни

Stone Temple Pilots

Об исполнителе

Американская хард-рок-группа, существующая с 1986 года по настоящее время с перерывом с 2003 по 2008. На тот момент в состав группы входили Скотт Вэйл... Читать далее

Другие песни Stone Temple Pilots