Текст и перевод песни Cannibal (оригинал Static-X)

Людоед (перевод Нагайна из Москвы)
Thrash it bash it live to smash it
Хлестай, бей, живи, чтобы крушить,
Light the spark reach out and crash.
Зажги искру, добейся чего-то и разрушь.
Rip it stronger grind it longer
Рви сильнее, молоти дольше,
Harder faster rabbit master.
Сильнее, быстрее, хозяин кроликов.
Sleeping beast rest in peace
Спящее чудовище мирно отдыхает,
Far too primal
Оно слишком примитивно.
Rip the flesh taste of death
Разорви тело, ощути вкус смерти,
Bite the gristle
Укуси хрящ.
Killing game primitive inquisition
Убийственные игры - первобытная инквизиция,
Tear it up inside out
Выверни наружу
Small incision.
Маленький разрез.
Assimilate trust in hate
Впитай веру в ненависть -
Your obsession
Это станет твоей навязчивой идеей.
Celebrate assassinate
Празднуй и убивай -
Your religion
Это будет твоей религией.
Us and them hollow field
Пустое поле нас и их
Sensing fear
Излучает страх.
Cannibal can't believe you're a person.
Людоеду все равно, уникальный ты, или нет.
Chop it up peel the skin
Разруби, сними кожу -
Slow dissection
Медленно вскрой.
Sick minds I'm blind to the reason
Мой мозг нездоров, я слеп к причинам.
Tune it up touch down
Настрой и спустись с небес на землю,
Angel grinder
Божественный жнец.
Cannibal watch and prey on the victim.
Каннибал видит жертву и молится на нее.
Cannibal.
Людоед.
Killing game
Смертоносная игра.
Watch and prey on the victim
Смотри и молись на жертву.
Rabid beast
Бешеное чудовище
Can't believe you're a Cannibal.
Не верит, что ты - каннибал.

Поделиться переводом песни

Static-X

Об исполнителе

Американская метал-группа из Лос-Анджелеса, Калифорния, игравшая преимущественно в стиле индастриал-метал с элементами ню-метала. Static-X была сформи... Читать далее

Другие песни Static-X