Главная > Переводы песен > Sparkadia > The Great Impression

Текст и перевод песни The Great Impression (оригинал Sparkadia)

Огромное впечатление (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

Every summer I dream

Каждое лето я вижу сон,

Dream the strangest of dreams

Вижу самый необычный сон:

You were here by my side

Ты была здесь, рядом со мной

For a while so it seemed

Несколько мгновений, так казалось.

In the Valley of Kings

В Долине Королей

There's no way to escape

Нет выхода,

Melting clocks in the sun

Тающие часы под солнцем,

Wish you knew you made

Хотелось бы, чтобы ты знала: ты произвела...

The greatest impression on me

Огромное впечатление на меня,

You made the greatest impression on me

Произвела огромное впечатление на меня,

You made

Произвела...

Every winter I fall

Каждую зиму я возвращаюсь,

Fall back into your bed

Возвращаюсь в твою постель,

You were on your way home

Ты держала путь домой,

I was sleeping instead

А я вместо этого спал.

You're the lake that stays frozen

Ты – навечно застывшее озеро,

Every time that I wake

Каждый раз, пробуждаясь,

I'm still under your spell

Я нахожусь под действием твоих чар,