Between the lines and between a sound
Между строк в этой мелодии,
I walk gravely with my head down
Я плетусь, опустив голову.
There so much that I'd like to say
Много всего, что хочу сказать,
But myself get in my way
Но я сам себе мешаю.
I would have killed
Я бы убил,
Just to get somewhere
Чтоб куда-то уйти.
It's just a dream to get out of here
Просто мечтаю отсюда выбраться.
And though I know which one to blame
И знаю я, кого винить,
I can't even speak my lousy name
Но не могу назвать свое чёртово имя.
All paralyzed
Я парализован,
I'm gagged and bound
Связан и нем,
No way to rid me of
Не могу избавиться
The scapegoat of mine
От своего внутреннего мальчика для битья.
I tried to scream,
Пытаюсь кричать,
But I can't make a sound
Но не могу издать и звука.
I'm missing in stereo
Я теряюсь в стерео.
I have the lines,
Были строки,
But I've lost them
Но я потерял их.
And when I tried to get them back again
Когда я пробовал вернуть их в разум мне,
Every word was like a fly
Все слова подобны воробьям,
Impossible to catch
И я не смог поймать,
As they vanished in the skies
Они исчезли в небесах.
All paralyzed
Я парализован,
I'm gagged and bound
Связан и нем,
No way to rid me of
Не могу избавиться
The scapegoat of mine
От своего внутреннего мальчика для битья.
I tried to scream,
Пытаюсь кричать,
But I can't make a sound
Но не могу издать и звука.
I'm missing in stereo
Я теряюсь в стерео.
(Missing in stereo)
(Пропадаю в стерео)
Missing in stereo
Пропадаю в стерео
(Missing in stereo)
(Пропадаю в стерео)
I'm deaf and I'm blind
Я оглох и ослеп,
Like half of me wanted
Как и хотела половина меня.
Can't help
И ничего нельзя поделать,
If it was what I wanted
Если именно этого я и хотел.
I'm both of me
Я — это два я,
And I just want to be one
Я хочу стать одним целым.
All paralyzed
Я парализован,
I'm gagged and bounde
Связан и нем,
No way to rid me of
Не могу избавиться
The scapegoat of mine
От своего внутреннего мальчика для битья.
I tried to scream,
Пытаюсь кричать,
But I can't make a sound
Но не могу издать и звука.
I'm missing in stereo
Я теряюсь в стерео.
All paralyzed
Парализован,
I'm gagged and bound
Связан и нем,
No way to rid me of
Не могу избавиться
The scapegoat of mine
От своего внутреннего мальчика для битья.
I tried to scream,
Пытаюсь кричать,
But I can't make a sound
Но не могу издать и звука.
I'm missing in stereo
Я теряюсь в стерео.
(missing in stereo)
(Пропадаю в стерео)
Missing in stereo
Пропадаю в стерео
(missing in stereo)
(Пропадаю в стерео)
I'm missing in stereo
Я теряюсь в стерео
(missing in stereo)
(Пропадаю в стерео)
I'm missing in stereo
Я теряюсь в стерео