Текст и перевод песни Motions (оригинал Shoffy)

Своим чередом
Chasing fairytales and silver screens
В погоне за сказкой с голубого экрана,
Perfect endings and engagement rings
За идеальным финалом с обручальными кольцами,
Time is skating on thin ice
Время скользит по тонкому льду.
Maybe I need to compromise
Наверное, мне нужно найти компромисс.
My mind weighs heavy I've been on the road
Мысли отягощают, на этой дороге
I'm not sure which way to go
Я больше не уверен, куда мне идти.
Wish your face lit up the sky
Я бы хотел найти твой лицо
Constellation I could find
В созвездии на небе,
Will the stars realign
Быть может, звёзды так и зажгутся.
Going through the motions
Всё идёт своим чередом,
Drowning in the ocean
Я плыву через океан,
Can you come and rescue me
Ты придёшь и спасёшь меня?
Going through the motions
Всё идёт своим чередом.
Fantasy took control of me
Фантазия овладела мной,
Always something wrong with what I see
С моими видениями всегда что-то не так.
Oh one check off and I get caught up
Одна осечка – и я попался,
Nothing seems to be enough
Теперь мне всего кажется мало.
My mind weighs heavy I've been on the road
Мысли отягощают, на этой дороге
I'm not sure which way to go
Я больше не уверен, куда мне идти.
Wish your face lit up the sky
Я бы хотел найти твой лицо
Constellation I could find
В созвездии на небе,
Will the stars realign
Быть может, звёзды так и зажгутся.
Going through the motions
Всё идёт своим чередом,
Drowning in the ocean
Я плыву через океан,
Can you come and rescue me
Ты придёшь и спасёшь меня?
Going through the motions
Всё идёт своим чередом.
I'm gone
Я пропал.

Поделиться переводом песни

Другие песни Shoffy