Red

Об исполнителе

Американская рок-группа из города Нашвилл штата Теннесси. Исполняет песни в таких стилях музыки, как христианский рок, альтернативный рок, хард-рок и ... Читать далее

Die for You (оригинал Red)

Я умру за тебя (перевод Demonix)
I know you hate me
Я знаю, ты меня ненавидишь.
I never meant to make you feel this way
Я никогда не хотел заставлять тебя чувствовать себя так.
I feel so betrayed
Я чувствую себя преданным.
I never thought I could feel condemned
Никогда бы не подумал, что я смогу ощущать себя осужденным.
I never thought I could feel all your sin
Никогда бы не подумал, что я смогу познать все твои грехи.
Oh, I can feel your madness now
О, теперь я чувствую твоё безумие.
Oh, I can feel your fire now
О, теперь я ощущаю твой огонь.
It's what I burn for
За это я горю,
It's what I bleed for
За это я истекаю кровью,
I would die for you
Я умру за тебя.
You know I'd die for you
Ты же знаешь, я жизнь за тебя отдам.
I feel exposed, I feel disgraced
Я ощущаю свою беззащитность, чувствую себя опозоренным.
I feel a whole new kind of hate
Я вкушаю совершенно новый вид ненависти.
Someone please tell me what I'm supposed to do
Кто-нибудь, прошу, скажите мне, что я должен делать.
Cause you hate me but I love you
Потому что ты меня ненавидишь, а я продолжаю тебя любить.
Oh, I can feel your madness now
О, теперь я чувствую твоё безумие.
Oh, I can feel your fire now
О, теперь я ощущаю твой огонь.
It's what I burn for
За это я горю,
It's what I ache for
За это я страдаю,
It's what I bleed for
За это я я истекаю кровью.
I would die for you
Я умру за тебя.
Oh, I can feel your madness now
О, теперь я чувствую твоё безумие.
Oh, I can feel your fire now
О, теперь я ощущаю твой огонь.
It's why I'm breaking down
Именно из-за этого я разбит.
I'm coming back around
Я прихожу в себя
And now I'm telling you
И тотчас говорю,
I would die for you
Я умру за тебя.
I know you love me
Я знаю, ты любишь меня.
You know I wish I didn't feel this way
Ты же знаешь, я не хотел так себя чувствовать.
I ain't gonna change
Я не собираюсь меняться.
Oh, I can feel your madness now
О, теперь я чувствую твоё безумие.
Oh, I can feel your fire now
О, теперь я ощущаю твой огонь.
It's what I burn for
За это я горю,
It's what I ache for
За это я страдаю,
It's what I bleed for
За это я я истекаю кровью.
I would die for you
Я умру за тебя.
Oh, I can taste your bitter eyes
О, я могу вкусить горечь твоих глаз.
Oh, I could feel your fire now
О, теперь я ощущаю твой огонь.
It's why I'm breaking down
Именно из-за этого я разбит.
I'm coming back around
Я прихожу в себя
And now I'm telling you
И тотчас говорю,
I would die for you
Я умру за тебя.
You know I'd die for you
Ты же знаешь, я жизнь за тебя отдам.

Поделиться переводом песни

Другие песни Red