Something that you told me stayed in my head
Слова, которые ты сказала мне, не выходят у меня из головы
You wanted me to love you
Ты хотела, чтобы я любил тебя,
When you said softly
Когда произнесла с нежностью:
Reach out and touch me
“Протяни руку и коснись меня”.
My love is in your hands
Моя любовь в твоих руках.
I want to feel the fire, yeah
Я хочу чувствовать огонь, да.
I want to feel you, oh
Я хочу чувствовать тебя, о...
And if I should lose your love
Если мне суждено потерять твою любовь
For any reason, any reason at all
Из-за чего бы то ни было,
Then let my record show
Скажу для протокола:
I gave you all the love I know
Я отдал тебе всю любовь, которую имел.
Something that you told me stayed in my head
Слова, которые ты сказала мне, не выходят у меня из головы
You wanted me to love you
Ты хотела, чтобы я любил тебя,
When you said softly
Когда произнесла с нежностью:
Reach out and touch me
“Протяни руку и коснись меня”.
My love is in your hands, come on, girl
Моя любовь в твоих руках. Ну же, девочка...
(All you got to do)
(Это всё, что ты должна сделать).
I want to feel the fire
Я хочу чувствовать огонь
I want to feel you, yeah
Я хочу чувствовать тебя, да...
And if I should lose your love
Если мне суждено потерять твою любовь
For any reason, any reason at all
Из-за чего бы то ни было,
Then let my record show
Скажу для протокола:
I gave you all the love I know, I know, whoa, ho ho ho
Я отдал тебе всю любовь, которую имел, имел, воу, хо-хо-хо...
Feel, feel the fire
Почувствуй, почувствуй огонь,
Feel the fire, yeah, all you got to do
Почувствуй огонь, да, это всё, что ты должна сделать.
Don't, don't try to play with my emotions
Не пытайся, не пытайся играть с моими чувствами.
Give me lovin' and devotion
Дай мне свои любовь и преданность.
Feel the fire
Почувствуй огонь
(Oh, my love, if you don't really mean it)
(О, любовь моя, если ты не это имеешь в виду).
Don't try to play with my emotions
Не пытайся играть с моими чувствами
(Whoa, ho ho ho)
(Воу, хо, хо, хо).
Feel the fire
Почувствуй огонь
(Feel the fire)
(Почувствуй огонь).
Don't try to play with my emotions, yeah
Не пытайся играть с моими чувствами, да...
(Feel the fire)
(Почувствуй огонь).
Don't try to play with my emotions
Не пытайся играть с моими чувствами...
