Текст и перевод песни Birthday (оригинал Paul Weller)

День рождения (перевод Mickushka из Москвы)
They say it's your birthday
Они говорят, что это твой День рождения,
It's my birthday too, yeah
Но этот День рождения и мой тоже, да,
They say it's your birthday
Они говорят, что это твой День рождения,
We're gonna have a good time
Мы собираемся отлично провести время.
I'm glad it's your birthday
Я рад, что это твой День рождения,
Happy birthday to you
Счастливого Дня рождения тебе!
Yes we're going to a party party [3x]
Да, мы собираемся на вечеринку, вечеринку! [3x]
I would like you to dance (Birthday)
Я хотел бы видеть тебя танцующей, (День рождения)
Take a cha-cha-cha-chance (Birthday)
Не упусти свой ша-ша-ша-шанс, (День рождения)
I would like you to dance (Birthday)
Я хотел бы видеть тебя танцующей, (День рождения)
Take a cha-cha-cha-cha-cha Chance
Не упусти свой ча-ча-ча-ча-ша... Шанс.
I would like you to dance (Birthday)
Я хотел бы видеть тебя танцующей, (День рождения)
Take a cha-cha-cha-chance (Birthday)
Не упусти свой ша-ша-ша-шанс, (День рождения)
I would like you to dance (Birthday)
Я хотел бы видеть тебя танцующей, (День рождения)
Take a cha-cha-cha-cha-cha Chance
Не упусти свой ча-ча-ча-ча-ша... Шанс.
They say it's your birthday
Они говорят, что это твой День рождения,
Well it's my birthday too, yeah
Но этот День рождения и мой тоже, да,
They say it's your birthday
Они говорят, что это твой День рождения,
We're gonna have a good time
Мы собираемся отлично провести время.
I'm glad it's your birthday
Я рад, что это твой День рождения,
Happy birthday to you
Счастливого Дня рождения тебе!
Happy birthday to you
Счастливого Дня рождения тебе!

Поделиться переводом песни

Paul Weller

Об исполнителе

Британский рок-музыкант, автор песен, певец и гитарист, наибольшую известность получивший в 1979-1982 годах как фронтмен The Jam, в коммерческом отнош... Читать далее

Другие песни Paul Weller