Je ne suis qu'un chevalier chantant
Я всего лишь поющий всадник,
Je chante la nuit et le jour
Я пою днями ночами,
Du haut de mon beau cheval blanc
Сидя верхом на своем белом коне,
Chantant des chants d'amour
Я пою песни о любви,
Assis sur ma selle gaiement
Весело сидя в седле,
Jouant ma guitare
Играя на гитаре.
Vous m'entendrez chanter des refrains
Вы услышите, как я пою эти припевы,
Aussi des airs peu banales
А также немного простые мотивы.
J'aime à entendre le chant des oiseaux
Мне нравится слышать пение птиц,
Qui voltigent à-travers les champs
Что порхает, пересекая поля.
J'aime à regarder les étoiles
Мне нравится смотреть на звезды,
Briller au firmament
Что сверкают на небосводе.
J'aime à voir mes amis sourire
Мне нравится видеть, как улыбаются мои друзья,
Lorsqu'ils me voient passer
Когда они видят, я прохожу мимо.
Je sais rien qu'à les voir accourir
Мне нравится видеть, как они прибегают,
Qu'on veut m'entendre chanter
Когда хотят услышать мои песни.
Et chaque soir au clair de lune
И каждый вечер при свете луны,
Lorsque je reviens à mon camp
Когда я возвращаюсь дом.
De loin j'aperçois ma brune
Издалека я вижу свою брюнетку,
Berçant le petit Jean
Укачивающую маленького Жана.
Quand je vois ces êtres charmants
Когда я вижу этих очаровательных созданий,
Jamais vous ne saurez
Вы никогда не познаете
Tout le bonheur que je ressens
Всего того счастья, что я испытываю,
D'être un simple chevalier
Будучи простым всадником.
