Главная > Переводы песен > Paul Anka > How Can Anything Be Beautiful (After You)

Текст и перевод песни How Can Anything Be Beautiful (After You) (оригинал Paul Anka)

Как может что-то быть прекрасным (после тебя)?
How can anything be beautiful after you?
Как может что-то быть прекрасным после тебя?
How can anything be beautiful when we're through?
Как может что-то быть прекрасным, когда всё кончено?
How can anyone ever hold me?

Who can say the things the way you told me?
Как кто-то может меня обнять?

Кто может сказать то, что ты мне говорила?
How can anything be possible after you?
Как вообще что-то возможно после тебя?
How can anyone be loveable? Sad, but true

How can anyone ever thrill me?
Как кто-то может быть любимым? Грустно, но правда.
Do the things you do the way you thrill me?
Как кто-то может меня взволновать?

Делать то, что делаешь, чтобы волновать меня?
Baby, I love you

Nothing is gonna change my mind
Детка, я люблю тебя.
Baby, I love you
Ничто не изменит моего мнения.
Nothing is gonna change my mind
Детка, я люблю тебя.

Ничто не изменит моего мнения.
How can anything be beautiful after you?

How can anything be possible? Sad, but true
Как вообще может что-то быть прекрасным после тебя?
How can anyone ever hold me?
Как вообще что-то возможно? Грустно, но правда.
Who can say the things the way you told me?
Как кто-то может меня обнять?
[2x:]
Кто может сказать то, что ты мне говорила?
Baby, I love you

Nothing is gonna change my mind
[2x:]
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя.
Nothing is gonna change my mind
Ничто не изменит моего мнения.

Детка, я люблю тебя.

Ничто не изменит моего мнения.

Поделиться переводом песни

Paul Anka

Об исполнителе

Канадско-американский автор-исполнитель и актёр ливанского происхождения, звезда эстрадного рок-н-ролла и кумир подростков 1950-х годов, прославившийс... Читать далее

Другие песни Paul Anka