Watching all these empty faces
Глядя на все эти пустые лица,
Empty is what I've become
Пустота - вот чем я стал.
Everywhere just lonely places
Везде мне лишь одиноко
Everywhere since you have gone
С тех пор, как тебя не стало.
The rain pours down on me
Дождь льется на меня,
And it will when I'm back in
И будет идти дальше, когда я вернусь.
People in black shake my hand
Люди в черном жмут мне руку,
But I can't even feel my skin
Но я не чувствую даже своей кожи.
Life became an endless struggle
Жизнь превратилась в бесконечную борьбу,
That tears me apart
Что разрывает меня на части.
Living means to live for
"Жить" - значит "жить для чего-то".
But for what without a heart
Но ради чего жить без сердца?
On the window there's a fingerprint
На окне остался отпечаток пальца.
I watch it 'till the light grows dim
Я смотрю на него, пока свет не угаснет.
All my tears they fall to the floor
Все мои слезы падают на пол.
In a home that you will roam no more
Я в доме, в который ты больше не придешь.
[Instrumental Break]
[Инструментальная сбивка]
Like the rain I fall from the heights to the ground
Словно дождь, я падаю с высоты на землю.
Like the sun I go down unnoticed without sound
Словно солнце, я неслышно схожу незамеченным.
Every new day is worse than the night was before
Каждый новый день еще хуже предыдущей ночи.
I will always remember
Я всегда буду помнить о том,
What this requiem stands for
Что означает этот реквием.
Like the rain I fall from the heights to the ground
Словно дождь, я падаю с высоты на землю.
Like the sun I go down unnoticed without sound
Словно солнце, я неслышно схожу незамеченным.
Every new day is worse than the night was before
Каждый новый день еще хуже предыдущей ночи.
I will always remember
Я всегда буду помнить о том,
What this requiem stands for
Что означает этот реквием.
Like the rain I fall from the heights to the ground
Словно дождь, я падаю с высоты на землю.
Like the sun I go down unnoticed without sound
Словно солнце, я неслышно схожу незамеченным.
Every new day is worse than the night was before
Каждый новый день еще хуже предыдущей ночи.
I will always remember
Я всегда буду помнить о том,
What this requiem stands for
Что означает этот реквием.
Like the rain I fall from the heights to the ground
Словно дождь, я падаю с высоты на землю.
Like the sun I go down unnoticed without sound
Словно солнце, я неслышно схожу незамеченным.
Every new day is worse than the night was before
Каждый новый день еще хуже предыдущей ночи.
I will always remember
Я всегда буду помнить о том,
What this requiem stands for
Что означает этот реквием.
Like the rain I fall from the heights to the ground
Словно дождь, я падаю с высоты на землю.
Like the sun I go down unnoticed without sound
Словно солнце, я неслышно схожу незамеченным.
Every new day is worse than the night was before
Каждый новый день еще хуже предыдущей ночи.
I will always remember
Я всегда буду помнить о том,
What this requiem stands for
Что означает этот реквием.
