I am Belle
Я - красавица,
Can't you tell
Разве ты не видишь?
You will meet my haunted friends
Ты познакомишься с моими призрачными друзьями,
Or you will go to hell
Или попадёшь в ад...
Hi, my name is Annabelle
Привет, меня зовут Аннабель,
And welcome to my tea party
И добро пожаловать на моё чаепитие!
Summon the dead, spread the demons
Призываем мертвых, разгоняем демонов,
Summon the dead, spread the demons
Призываем мертвых, разгоняем демонов,
Summon the dead, spread the demons
Призываем мертвых, разгоняем демонов,
Summon the dead, spread the demons
Призываем мертвых, разгоняем демонов...
[Dialogue 1:]
[Диалог 1:]
- Hey, Annabelle?
- Эй, Аннабель?
- Why is my tea floating?
- Почему мой чай уплывает?
- Whose balloon is this?
- Чей это шарик?
- Oh Penny, can you pass on the Ouija board for mе?
- О, Пенни, не могла бы ты передать мне спиритическую доску?
- You sure?
- Ты уверена?
I am Belle
Я - красавица,
Can't you tеll
Разве ты не видишь?
You will meet my haunted friends
Ты познакомишься с моими призрачными друзьями,
Or you will go to hell
Или попадёшь в ад...
[Dialogue 2:]
[Диалог 2:]
- Oh by the way, have you met Chucky yet?
- Кстати, ты уже познакомился с Чаки?
- Yo wazzup bro?
- Эй, как дела, бро?
They call me Chucky, chopping people's heads
Меня называют Чаки, я рублю людям головы.
Fear and relentless, the gift that I possess
Страх и неумолимость - вот мой главный дар!
The freak show I cause with a heavy wooden axe
Я устраиваю шоу уродов с помощью тяжелого деревянного топора!
This doll will go mental, with my psycho flex
Эта кукла сойдет с ума от моего психо-флекса!
OH MY GO-, GO-, GO-, GO-, GOD!!!
Бо-, Бо-, Бо-, Бо-, Боже мой!!!
Summon the dead, spread the demons
Призываем мертвых, разгоняем демонов,
Summon the dead, spread the demons
Призываем мертвых, разгоняем демонов,
Summon the dead, spread the demons
Призываем мертвых, разгоняем демонов,
Summon the dead, spread the demons
Призываем мертвых, разгоняем демонов.
