Kerran vain haaveeni nahda sain
Лишь однажды я смог увидеть свой сон,
En pienuutta alla tahtien tuntenut
Не ощущая малого роста под звёздами.
Kerran sain kehtooni kalterit
Однажды я поставил решётку на свою колыбель,
Vankina sielta kirjetta kirjoitan
Словно узник я пишу письмо оттуда.
Luojani, luoksesi, anna minun tulla siksi, miksi lapseni minua luulee
Боже, к тебе взываю, позволь мне стать тем, кем меня представляет моё дитя.
Sinussa maailman kauneus
В тебе красота всего мира,
Josta kuolema teki minusta taiteilijan
Смерть которого сделала меня художником.
Luojani, luoksesi, anna minun tulla siksi, miksi lapseni minua luulee
Боже, к тебе взываю, позволь мне стать тем, кем меня представляет моё дитя.
Oman taivaan tanne loin
Здесь я создал собственные небеса,
Anna minun paasta pois
Позволь мне уйти туда.
Oman taivaan tanne loin
Здесь я создал собственные небеса,
Anna minun paasta pois
Позволь мне уйти туда.
