You've been looking at me,
Ты смотришь на меня
Ever since I walked through the door
С того момента, как я вошёл,
Wanting more,
Ты хочешь большего.
You were going with my
Ты пришла с моим
Good friend,
Хорошим другом,
In the end,
Но ведь, в итоге,
Nothing that we know is for sure.
Мы не уверены ни в чём, что знаем.
When I saw you looking at me,
Когда я увидел, как ты смотришь на меня,
I told my heart just to let you be,
Я приказал своему сердцу оставить тебя в покое,
Couldn't fake destiny,
Но судьбу нельзя было подстроить,
When she's sitting so close to me.
Когда она сидела так близко от меня.
All I wanna do
Я хочу лишь
Is lie here next to you,
Лежать рядом с тобой,
Listen to your heart beat,
Слушая стук твоего сердца,
Your heart beat,
Стук твоего сердца,
Only thing I know
Единственное, что я знаю, —
Is you're the one I love,
Ты та, кого я люблю,
Just listen to my heart beat,
Просто прислушайся к стуку моего сердца,
My heart beat...
Моего сердца...
Still I'm not sure what to do.
Но я всё равно не уверен, что же мне делать.
You were something,
Ты была невероятной,
Like a movie screen,
Как кино,
Beauty queen,
Королева красоты,
Talking to me
Ты говорила со мной,
Like I'm the one.
Будто я особенный.
I was drawn upon a thin line,
Я провёл тонкую черту,
So fine,
Почти незаметную,
Didn't want to
Не хотел переходить её
Break it for fun.
Забавы ради.
When I saw you looking at me,
Когда я увидел, как ты смотришь на меня,
I told my heart just to let you be,
Я приказал своему сердцу оставить тебя в покое,
Couldn't fake destiny,
Но судьбу нельзя было подстроить,
When she's sitting so close to me.
Когда она сидела так близко от меня.
All I wanna do
Я хочу лишь
Is lie here next to you,
Лежать рядом с тобой,
Listen to your heart beat,
Слушая стук твоего сердца,
Your heart beat,
Стук твоего сердца,
Only thing I know
Единственное, что я знаю, —
Is you're the one I love,
Ты та, кого я люблю,
Just listen to my heart beat,
Просто прислушайся к стуку моего сердца,
My heart beat...
Моего сердца...
All I wanna do,
Я хочу лишь
Is lie here next to you,
Лежать рядом с тобой,
Listen to your heart beat,
Слушая стук твоего сердца,
Your heart beat,
Стук твоего сердца,
Only thing I know
Единственное, что я знаю, —
Is you're the one I love,
Ты та, кого я люблю,
Just listen to my heart beat,
Просто прислушайся к стуку моего сердца,
My heart beat...
Моего сердца...
All I wanna do
Я хочу лишь
Is lie here next to you,
Лежать рядом с тобой,
Listen to your heart beat.
Слушая стук твоего сердца.
All I wanna do
Я хочу лишь
Is lie here next to you,
Лежать рядом с тобой,
Listen to your heart beat,
Слушая стук твоего сердца,
Your heart beat,
Стук твоего сердца,
Only thing I know
Единственное, что я знаю, —
Is you're the one I love,
Ты та, кого я люблю,
Just listen to my heart beat,
Просто прислушайся к стуку моего сердца,
My heart beat...
Моего сердца...
