Текст и перевод песни Bad Dog (оригинал Neon Hitch)

Плохая собачка (перевод Aeon из Оренбурга)
I just found out that I'm fucking with a bad dog
Я только что поняла, что тр**аюсь с плохой собачкой,
But the beast in me she know how to train a bad dog
Но бестия внутри меня знает, как обуздать эту собачку.
Woof like a bad dog, sit and be a good dog
Рычишь, как плохая собачка, сядь и будь хорошей собачкой,
Or I'ma put you down bang bang like a mad dog
Или я тебя уложу двумя выстрелами, словно бешеную собачку.
I'm breathin' on your skin
Почувствуй моё дыхание на своей коже,
You feel me closin' in
Почувствуй мою близость.
[x2:]
[x2:]
You're just an animal that I caught
Ты просто животное, которое я поймала,
You know I'm yours so rip my clothes off
Знаешь, я вся твоя, так сорви с меня одежду.
And it's like oh oh and then we oh oh
И это похоже на оу оу, а потом мы оу оу,
Just come inside my cage you bad dog
Полезай в мою клетку, ты, плохая собачка.
Keep you on a leash tie you up like a bag dog
Держу тебя на поводке, привязала тебя, как плохую собачку,
Taste me on your teeth when you bite like a bad dog
Попробуй меня своими зубками, когда кусаешь, как плохая собачка.
Woof like a bad dog beg be a good dog
Рычишь, как плохая собачка, молю, будь хорошей собачкой,
Or I'ma put you down bang bang like a mad dog
Или я тебя уложу двумя выстрелами, словно бешеную собачку.
I'm breathin' on your skin
Почувствуй моё дыхание на своей коже,
You feel me closin' in
Почувствуй мою близость.
[x2:]
[x2:]
You're just an animal that I caught
Ты просто животное, которое я поймала,
You know I'm yours so rip my clothes off
Знаешь, я вся твоя, так сорви с меня одежду.
And it's like oh oh and then we oh oh
И это похоже на оу оу, а потом мы оу оу,
Just come inside my cage you bad dog
Полезай в мою клетку, ты, плохая собачка.
Revenge is sweet like licorice
Месть сладка, как лакричная конфета,
I poison you with just a kiss, a kiss, a kiss
Я пою тебя ядом своего поцелуя, поцелуя, поцелуя.
You're just an animal that I caught
Ты просто животное, пойманное мной,
Your hands are tied I got my wish
Твои руки связаны, я получила желаемое.
Now say your prayer cause this is it, is it, is it
А теперь молись, ведь всё только начинается, начинается, начинается.
[x2:]
[x2:]
You're just an animal that I caught
Ты просто животное, которое я поймала,
You know I'm yours so rip my clothes off
Знаешь, я вся твоя, так сорви с меня одежду.
And it's like oh oh and then we oh oh
И это похоже на оу оу, а потом мы оу оу,
Just come inside my cage you bad dog
Полезай в мою клетку, ты, плохая собачка.

Поделиться переводом песни

Neon Hitch

Об исполнителе

Английская исполнительница и автор песен, работала с лейблом "The Beats" до его закрытия.

Другие песни Neon Hitch