Tamo na jugu u divnom kraju
Там, на юге, в чудесном краю,
u gnezdu srece u cvetnom maju
В гнезде счастья цветущим маем,
tamo gde java lici na san
Где явь похожа на сон,
tamo gde ceznes za danom
Где ты тоскуешь по дню,
Tamo je prolece
Там весна,
tamo su najlepse boje
Там самые красивые цвета,
tamo je zavicaj
Там родина,
tamo su misli moje
Там мои мысли.
Tamo gde svicu rumene zore
Где рассвет румяный,
tamo je nebo plavo ko more
Там небо синее, как море.
tamo gde sunce ljubavi sja
Где светит солнце любви,
tamo me cekas vracam se ja
Там ты ждёшь меня, я вернусь.
Tamo gde zivot istinu pise
Где жизнь говорит правду
polako tiho necujno tise
Медленно, тихо, неслышно,
tamo pod lipom dubok je hlad
Там густая тень под липой,
tamo kraj tebe umrecu mlad
Там я умру молодым рядом с тобой.
