Главная > Переводы песен > Katy Perry > When There's Nothing Left

Текст и перевод песни When There's Nothing Left (оригинал Katy Perry)

Когда ничего не остается (перевод Larina из Хабаровска)
When there's nothing left to give
Когда не остается ничего, что можно дать,
I will give you more than I ever gave before
Я могу подарить тебе больше, чем когда-либо прежде.
When there's nothing left left to say
Когда не остается ничего, что можно еще сказать,
I'll say it all again, but until then...
Я могу сказать все это снова, но до этих пор...
And I'll give you my heart, say I love you
Я подарю тебе свое сердце, только скажи, что любишь меня,
Say I love you
Скажи, что любишь...
And I'll give you my heart, say I love you
И я подарю тебе свое сердце, скажи, что любишь меня,
Oh, cause I do, Jesus
О, Боже, потому что я люблю тебя...
No music to play so I sing you my own song
Если нет музыки, я спою тебе песню, которую сочинила сама,
Come on and sing along
Подойди и спой вместе со мной.
When there's nothing that remains
Хотя всё меняется,
You still stay the same
Ты остаёшься прежним,
You're looking so strong
Ты выглядишь таким сильным!
And I'll give you my heart, say I love you
Я подарю тебе свое сердце, только скажи, что любишь меня,
Say I love you
Скажи, что любишь...
And I'll give you my heart, say I love you
И я подарю тебе свое сердце, скажи, что любишь меня,
Oh, cause I do, Jesus
О, Боже, потому что я люблю тебя...
When there's nothing left to give
Когда не остается ничего, что можно дать,
I will give you more than I ever gave before
Я могу подарить тебе больше, чем когда-либо прежде...

Поделиться переводом песни

Katy Perry

Об исполнителе

Американская певица, композитор, автор песен, актриса, посол доброй воли ООН.

Другие песни Katy Perry