Down south, hood baby (Hood baby)
Крутая малышка с юга (Крутая малышка)
1,
Make all the girls go crazy (Ah)
Все подруги слетают с катушек,
Go stupid
Вытворяй глупости,
But you smart like an A-plus student
Но ты умная, как отличница.
Up, down, right, down
Тут и там, по сторонам
Looking for your love right now
Ищу твою любовь,
Up, down, all around
Туда-сюда, и всё по кругу –
Turn my stomach upside down
Перевернула у меня всё внутри,
I found your hair-tie in my car
Я нашёл твою резинку для волос у себя в машине,
I could only drive so far without a breakdown (Ah)
Не могу больше ехать, не думая о тебе (Аа).
Baby, you're the queen of hearts
Крошка, ты червонная королева,
You know how to play your cards,
Ты знаешь, как играть своими картами,
You keep ‘em face-down (Ah)
И держишь их рубашкой вниз.
Ooh, I miss your face now
Ууу, я скучаю по твоему лицу,
Lookin' at your pictures, scrollin' way down (Ah)
Смотрю на твои фотки, листаю ленту,
Wishing I could fix all my mistakes
Я бы так хотел исправить все свои ошибки,
I wish I could erase you
Я так хочу стереть тебя из памяти,
Girl, I can't replace you
Но я не могу тебя заменить,
You're the one that got away (Ooh)
И ты ушла от меня.
Girl, your energy
Милая, твоя энергетика
Feels so heavenly
Будто прямиком с небес,
Make me feel like
С тобой я пою
Put to memory
Нужно запомнить,
It goes something like
Она звучит как-то так:
Down south, hood baby (Hood baby)
Крутая малышка с юга (Крутая малышка),
Make all the girls go crazy (Ah)
Все подруги слетают с катушек,
Go stupid
Вытворяй глупости,
But you smart like an A-plus student
Но ты умная, как отличница.
Up, down, right, down
Тут и там, по сторонам
Looking for your love right now
Ищу твою любовь,
Up, down, all around
Туда-сюда, и всё по кругу –
Turn my stomach upside down
Перевернула у меня всё внутри,
Girl, your energy
Милая, твоя энергетика
Feels so heavenly
Будто прямиком с небес,
Make me feel like
С тобой я пою
Put to memory
Нужно запомнить,
It goes something like
Она звучит как-то так:
1 – сэмпл трека "Hood Baby" американского рэпера KBFR.
