Текст и перевод песни Gimme All of You (оригинал Joy)

Отдай мне всю себя (перевод Serge из Шарыпово)
Gimme gimme all of you [8x]
Отдай, отдай мне всю себя [8x]
Darling, I've never been in love so much
Дорогая, я никогда так сильно не любил,
And I feel like never before
И я чувствую себя как никогда прежде,
Baby, it was the magic of your touch
Милая, это была магия твоего прикосновения,
Is it real, not a dream?
Это явь, не сон?
Your kiss maybe long for more.
Твой поцелуй, возможно, жаждет большего.
Give me all your love
Подари мне всю свою любовь,
Give me all your heart
Подари мне все свое сердце,
Gimme gimme all of you
Отдай, отдай мне всю себя,
Give me all your love
Подари мне всю свою любовь,
Give me all your heart
Подари мне все свое сердце,
Gimme gimme all of you [9x]
Отдай, отдай мне всю себя [9x]
Darling, you changed my life in every way
Дорогая, ты полностью изменила мою жизнь,
Don't you turn me into a clown
Не делай из меня клоуна,
Baby, I know it's hard to make you stay
Милая, я знаю, что трудно заставить тебя остаться,
Won't you show me you care
Покажи мне, что я дорог тебе,
And I'll never let you down.
И я никогда не разочарую тебя.
Give me all your love
Подари мне всю свою любовь,
Give me all your heart
Подари мне все свое сердце,
Gimme gimme all of you
Отдай, отдай мне всю себя,
Give me all your love
Подари мне всю свою любовь,
Give me all your heart
Подари мне все свое сердце,
Gimme gimme all of you [9x]
Отдай, отдай мне всю себя [9x]
[5x:]
[5x:]
Give me all your love
Подари мне всю свою любовь,
Give me all your heart
Подари мне все свое сердце,
Gimme gimme all of you.
Отдай, отдай мне всю себя.

Поделиться переводом песни

Joy

Об исполнителе

Австрийская англоязычная европоп/евродиско-группа. Образована в 1984 году. Наиболее известна своими синглами Touch By Touch, Valerie и Hello.

Другие песни Joy