Wir sind frei, wir haben's geschafft,
Мы свободны, у нас получилось,
Wir sind frei, alles zieht an uns vorbei
Мы свободны, всё обходит нас стороной.
Die Welt ist grenzenlos,
Мир безграничен,
Wir sind frei, endlich frei
Мы свободны, наконец-то свободны.
Das Leben lacht,
Жизнь улыбается,
Du lachst zurück
Ты улыбаешься в ответ.
Komm mit mir mit,
Пойдём со мной,
Wir gehen ein Stück
Мы немного прогуляемся.
Hab' dich so lang nicht mehr gesehen,
Я так давно тебя не видел,
Du tust mir gut
Мне хорошо с тобой.
Wir sind frei, wir haben's geschafft,
Мы свободны, у нас получилось,
Wir sind frei, alles zieht an uns vorbei
Мы свободны, всё обходит нас стороной.
Die Welt ist grenzenlos,
Мир безграничен,
Wir sind frei, endlich frei
Мы свободны, наконец-то свободны.
Bist du bei mir,
Когда ты со мной,
Zerläuft die Zeit
Растекается время.
Sie schmilzt dahin,
Оно тает
Wie im Sommer Eis
Как лёд летом.
Wir könnten fliehen,
Мы могли бы убежать,
Ich geh mit dir
Я отправлюсь с тобой.
Wir sind frei, wir haben's geschafft,
Мы свободны, у нас получилось,
Wir sind frei, alles zieht an uns vorbei
Мы свободны, всё обходит нас стороной.
Die Welt ist grenzenlos,
Мир безграничен,
Wir sind frei, endlich frei
Мы свободны, наконец-то свободны.
Wir haben den Weg gefunden
Мы нашли этот путь
Und sind zum Gehen bereit
И готовы его пройти.
Die Welt hatte uns gefangen,
Мир держал нас в плену,
Doch jetzt sind wir soweit
Но теперь мы готовы
Für die Freiheit, Freiheit
К свободе, свободе.
Wir sind frei
Мы свободны.
Wir sind frei, wir haben's geschafft,
Мы свободны, у нас получилось,
Wir sind frei, alles zieht an uns vorbei
Мы свободны, всё обходит нас стороной.
Die Welt ist grenzenlos,
Мир безграничен,
Wir sind frei, endlich frei
Мы свободны, наконец-то свободны.
Wir sind frei, wir haben's geschafft,
Мы свободны, у нас получилось,
Wir sind frei, alles zieht an uns vorbei
Мы свободны, всё обходит нас стороной.
Die Welt ist grenzenlos,
Мир безграничен,
Wir sind frei, endlich frei
Мы свободны, наконец-то свободны.
Wir sind frei, wir haben's geschafft,
Мы свободны, у нас получилось,
Wir sind frei
Мы свободны.
